Eigentlich fünf Sterne: Das Schiffshebewerk ersetzte 1969 siebzehn Schleusen, die man heute als Vallée des Éclusiers mit dem Rad erkunden oder erwandern kann. Verwunschene Lost-Places mit eingerichteten Picknick-Zonen. Sogar einen Schiffstunnel gibt es zu sehen. Die Technik des Aufzugs fasziniert, Preise und Bootstour-Angebot stimmen: Wunderbar! Es könnte eine traumhafte 11km Rundwanderung sein mit dem Hebewerk als Höhepunkt. Aber... Wer von Schleuse 16 bei Hofmuhl startet, für den kommen die schönen Rastmöglichkeiten zu früh. Oben am Tunnel angekommen würde man dann gerne sitzen und die Durchfahrt eines Bootes beobachten, aber dort ist nur die technische Betriebszone, keine Bank. Wandert man weiter am Kanal entlang zum Schiffshebewerk, steht man schließlich vor einem Gittertor. Dort gibt es keinen Eingang und auch keinen Hinweis, wie man zum Schiffsaufzug hinein kommen könnte. Radler müssen umdrehen und denselben Weg zurück. Ende der Tour? Nicht ganz: Für Wanderer führt 50m vorher ein steiler Weg hinab ins Tal. Nimmt man diesen Weg, wartet nach 100m eine Überraschung: Es gibt ja einen Tunnel unter dem Kanal hindurch! Aber wieder kein Schild, das einem sagt, ob man so zum Schiffshebewerk kommt. Wer den Tunnel probiert steigt danach 40 Höhenmeter den Berg hinauf bis zu einer Landstraße und muss dann an der Straße entlang ohne Fußweg hinab zum Haupteingang. Nach dem sehenswerten Besuch des "Plan Incliné" möchte man zurück zum Auto wandern. Aber wieder kein Hinweis: Führt der schöne Waldweg hinab nur zur Sommerrodelbahn oder auch weiter? Nimmt man besser die Landstraße? Er führt weiter! Unten angekommen hat ein Bootsverleih dann aber das ganze Ufer für sich eingezäunt. Führt denn kein Weg am Kanal entlang zurück nach Hofmuhl? Also doch hinaus auf die Straße und um die Glaserei herum gelaufen. Aber dann steht hinter dem Parkplatz doch noch ein Tor offen zum Leinpfad am Kanal und man könnte sich die gefährliche Straße sparen. Aber: darf man hinein? Wieder keine Beschilderung! Tatsächlich darf man. ..zumindest während der Öffnungszeiten. Und so findet die herrliche Rundtour an den wartenden Booten und an Picknickbänken vorbei ihr Ende am Ausgangspunkt. Ach nein, die Kanalbrücke in Hofmuhl hat ja keinen Aufstieg. Nur einen Trampelpfad und eine Leitplanke zum Drüber-klettern Fazit: Es könnte eine wirklich tolle, abwechslungsreiche Wanderung rund um die Anlage sein. Eine Sitzbank am Tunnel, ein Eintrittsautomat am Kanalufer oder ein Weg direkt zum Haupteingang, ein Durchgang beim Bootsverleih und eine gute Beschilderung, das ist...
Read moreFantastic place, impressive with very nice and helpful personnel. Thank you for a smooth ride both ways. 👌🤗 Can stop at the top on the right side after going up on the lift if you want to break for lunch before the tunnels or at the bottom, right side also as you go towards the lift- there are tables, even a BBQ place. Great for watching the lift and away from the road. On the left side at the bottom of the lift there is supposed to be the mooring for queueing for the lift but it was not so busy (late september) and some boats would stop there too for a break. A great experience, an amazing piece of engineering 👌 and at this time of the year, hardly any wait both ways. Win-win!! There is also a museum at the top but we didn't have time to visit it...
Read moreAlors d'abord quand on arrive les prix je trouve ça exagéré parce que c'est 11 € le premier prix avec visite plus balade en bateau alors pour ceux qui ont la carte passe Moselle elle ne sert à rien aucune réduction n'a été faite normalement on est censé gagner entre 1 et 2 € par personne donc on aurait dû payer au moins 10 par personne on va payer le prix fort avec la carte Pass Moselle ce qui n'est pas normal deuxièmement il faut payer la visite qui est comprise dans le prix avec la visite du bateau alors que pour la visite on est obligé de se démerder tout seul la visite des salles des machines et de la péniche musée personne n'est là pour répondre à vos questions on vous laisse vous démerder donc je trouve inadmissible qu'on doit payer alors que personne ne répond à nos questions personne n'est là ensuite il y a un snack pour manger pas trop mal seulement la personne est seule alors quand il y a du monde qui attend c'est pas top pourrait au moins y avoir deux voir trois personnes qui servent les toilettes sont à l'entrée du site au lieu de mettre les toilettes à côté du snack quelque part il n'y en a pas si vous avez envie d'aller aux toilettes il faut retourner à l'entrée du site et je ne vous les conseille pas parce que franchement ça sent l'urine il faut y aller en apnée à part la visite en bateau la montée est descente du plan incliné qui était pas trop mal il y a des choses à revoir notamment au niveau du prix baisser les prix parce que 11 € et pas de réduction avec passe-moselle ce qui n'est pas normal déjà ça c'est à revoir parce qu'on a demandé à avoir la réduction et on nous a répondu que la réduction était déjà avec alors que c'est faux puisque c'était bien 11 € le prix normal sans réduction donc si vous avez le passe Moselle vous paierez le prix...
Read more