Oni no Manaita — Attraction in Asuka

鬼の俎・鬼の雪隠は伝説上の呼び名です。 昔この辺りに棲んでいた鬼が、通りかかった人を道に迷わせ、捕らえては「俎(まないた)」で調理し、食べたあと「雪隠(せっちん)」で用を足していたという伝説です。 確かに山裾の細い山道であり、鬼や山賊が出てきてもおかしくない雰囲気を漂わせています。

実際は古墳の石室がバラバラになったものであり、「俎」が底石、「雪隠」が石室を覆っていた蓋石又は壁が、地震で崩れ落ちたのか、...

The name was based on the legend that the Oni goblin cooked travelers on the chopping board. Noted on my...

鬼の俎(まな板)。 漢字を読めずに苦労しました。 ここまで車で行けない為、天武天皇持統天皇檜隈内陵の見学の後、足を伸ばして見に行きました。 元々は古墳の一部だったのだろうと言われていますが、竹林の中にあり、伝説では、鬼が通行人をさらってまな板の上で調理して食べてしまうという話が納得できるような場所です。 鬼の雪隠(セッチン)は道を隔てた向かいにあります。 こちらは田んぼに面した明るい場所にあり、鬼が用を足した場所とされていますが…。 そもそもどうして雪隠なんだろうと不思議でした。 ここは丘の上で、遠くまで見渡せる場所です。 石を運ぶにはさぞか...