De ruine van Slot Ravesteyn, het kasteel wat dateerd uit 1250 rijkt tot ver terug in de historie van Voorne-Putten, het is een wat verborgen parel in ons cultureel erfgoed. [English, see below]
Het kasteel werd ooit verwoest door de Watergeuzen in de "Tachtigjarige Oorlog" maar het kasteel lijkt hedendaags in aangezicht nog steeds in een verre tijd terug te zjn. Een gracht en lommerijke bomen omringd het kasteel wat resulteerd in een unieke foto locatie zonder tijd verstorende elementen. Voor een kleine toegangsprijs komt daar in de zomermaanden een mooie wandeling in de omliggende beeldentuin bij met een bescheiden theehuis horeca gelegenheid.
[English] - The ruins of Slot Ravesteyn, the castle that dates back to 1250, far back into the history of Voorne-Putten, a somewhat hidden gem in our cultural heritage. It was destroyed by the Water Beggars in the Eighty Years' War, but today the castle still looks to be back in time. A moat and leafy trees surround the castle, resulting in a unique photo location. In the summer months, for a small entrance fee, there is also a nice walk in the surrounding sculpture garden with a modest teahouse...
Read moreHet Slot Ravesteyn, dat mogelijk als tijdelijke gevangenis heeft gefungeerd in afwachting van Angelus Merula's proces, bevindt zich in een prachtig aangelegde tuin waar meerdere malen per jaar tentoonstellingen worden gegeven die kunnen variëren van een openluchtgallerij tot een leerzame dag met een middeleeuws thema.
De Ruïne zelf is omringd door een slotgracht wat het slot tot een mooi plaatje maakt ondanks de door de Watergeuzen aangerichte ravage.
Wanneer je door de poort de tuin instapt reis je als het ware terug in de tijd. Een korte wandeling door de tuin leidt je al snel naar het slot.
De tuin zelf grenst aan de kerk waar Merula als een ware Heenvlietse Maarten Luther preekte. Hiermee is het een mooi historisch uitje voor allen met een interesse in de...
Read moreRuiny zamku znajdują się w parku. Wstęp 4 euro. Teren jest prywatny, ale w kilka dni w roku jest udostępniany zwiedzającym. Nam się udało. Po całym terenie można swobodnie spacerować. Fajnie jest to, że nie ma tam żadnych betonowych ścieżek, są mostki, mosteczki, jest cisza, spokój i natura. Zamek otoczony jest fosą. Przed wejściem na ruiny jest pani przewodnik, która chętnie opowiada o zamku. Można wdrapać się na górę zamkowej ruiny i oglądać teren z wysokości. Ciekawy, dobrze zabezpieczony obiekt. W sobotę 2 lipca odbędzie się tam pokaz ptaków drapieżnych szkoda, że nas tam nie będzie....
Read more