Tündérkert — Attraction in Borsec

Poiana Zânelor sau Tündérkert, în ungurește, este o superbă zonă de relaxare și de tratament în aer liber situată în partea de sus a Dealului Scaunului Rotund, Kerekszék, de lângă Borsec, Borszék. Se ajunge în poiană fie din Borsec stațiune, pe un drum de circa 400 m lungime care trece pe lângă izvoarele 10 Kossuth și 11 Petőfi, fie din Borsec oraș pe drumurile și cărările care urcă la carierele de travertin. Din anul 1995 a fost instituită Rezervația naturală Dealul Scaunul Rotund care se extinde pe 70 hectare, din care 40 hectare sunt acoperite de travertin. Travertinul și mai ales apele minerale carbogazoase sunt simboluri ale Borsecului. Travertinul este rocă sedimentară calcaroasă, carbonat de calciu - CaCO3 - formată prin depunerea succesivă a crustelor carbonatice din apa izvoarelor minerale. Fenomenul este activ și în prezent. Depozitele de travertin de la Borsec sunt cele mai mari din țară, imediat mai jos de Poiana Zânelor găsindu-se vechea carieră, plăci de travertin extrase din aceasta acoperind clădiri reprezentative ale României. Partea superioară a Poenii Zânelor este amenajată pentru picnic, relaxare și băi de soare. Puțin mai jos se găsesc băile propriu-zise construite din lemn în stilul băilor tradiționale secuiești. Ansamblul, care cuprinde mai multe bazine în care bolborosește apa minerală, un vestiar, un foișor etc. a fost construit în 2009 prin muncă voluntară organizată de fundaţia Ars Topia. În anii care au urmat, parcul a fost completat, modernizat și renovat. Sunt mai multe panouri trilingve care prezintă obiectivele turistice, recomandările privind tratamentul, legende, compoziția chimică a apelor. Punctul central este Baia Zânelor, un bazin mai mare, pentru scăldat, construit exact pe izvoare minerale. În vecinătatea acestuia se găsesc Baia Mică pentru picioare, Baia Mare pentru Picioare și un vestiar. Pe o cărare alăturată, urcând iar spre aleea principală, ajungem imediat la Izvorul Emese (cu captarea izvorului și un bazin pentru băi de picioare) și apoi la un frumos foișor. Izvoarele minerale din zona Poiana Zânelor sunt carbogazoase, puternic mineralizate, cu pH slab acid. Apa din Baia Zânelor este indicată pentru tratamentul afecțiunilor circulației sanguine periferice, iar cea din Baia pentru Picioare este recomandată pentru arteriopatie, varice și contuzii. Poiana Zânelor poate fi locul de plecare în descoperirea altor atracții turistice situate în apropiere: Grota Urșilor, Izvorul Străvechi (mofeta), Peștera de Gheață, Peștera cu Stalactite și carierele...

Great place for a hike in not so difficult terrain (in most places). Lots of spings nearby and places to hidrate. Lots of benches and places where to throw trash. Most of the points of interest are marked and if you want to visit the Cave just bring some flashlights, the entrace is narrow but opens up. Also, great spot for a wonderfull picnic. The nice feature we observed is tat there are pools of wataer great for different illnesses. Just bring a towel for you're feet to dry them off. After working up a sweat, stop by the Langos booth at the exit. After buying one, we had to get another one since it...

Great place for a hike in not so difficult terrain (in most places). Lots of spings nearby and places to hidrate. Lots of benches and places where to throw trash. Most of the points of interest are marked and if you want to visit the Cave just bring some flashlights, the entrace is narrow but opens up. Also, great spot for a wonderfull picnic. The nice feature we observed is tat there are pools of wataer great for different illnesses. Just bring a towel for you're feet to dry them off. After working up a sweat, stop by the Langos booth at the exit. After buying one, we had to get another one since it...