Spaso-Preobrazhenskiy Sobor — Attraction in Pereslavl-Zalessky

В 1152 г. Юрий Долгорукий на Красной площади начал строительство Спасо-Преображенского собора, который был достроен Андреем Боголюбским в 1157 г.

Это первая каменная постройка в Переславле и один из древнейших храмов Руси, сохранившийся до наших дней. Рядом 13 мая 1221 года (согласно старой историографической традиции 30 мая 1220 года) в Княжеских палатах родился Александр Невский, который был крещен в Спасо-Преображенском соборе.

Храм не раз подвергался переделке, тем не менее ему удалось сохранить индивидуальность и неповторимую атмосферу, присущую древним русским церквям. Никаких украшений, замысловатого орнамента, фресок или барельефов, у храма нет.

В прежние века стены храма покрывали фрески, однако во время ремонта церкви в XIX веке их откололи и выбросили. Место фресок заняла роспись маслом, не представлявшая никакой художественной ценности.

В ходе современных реставрационных работ специалисты использовали щадящий метод снятия краски: они промыли стены струей воды, подаваемой под высоким давлением. В результате была обнаружена уникальная надпись с именами убийц князя Андрея Боголюбского, а также древнерусское «граффити» – огромное количество крестов, нанесенных на стены прихожанами в качестве просьбы об отпущении грехов.

Почти за 900 лет собор под своим весом погрузился в землю на 90 см.

Собор не действует, здесь размещается филиал...

Worth a stop on the journey along the M8 highway. Remarkably renovated monument interesting location behind a medieval rampart (12 meters high) village small town environment real good small restaurant with summer veranda nearby Church mostly closed no view from the ramparts on the river and the lake Visual axes...

Спасо - Преображенский собор в Переславском кремле заложен Юрием Долгоруким в 1152 году. Обязательное к посещению место. Это место имеет очень давнюю и интересную историю. Стены собора выложены из белого камня а на стене собора с одной стороны есть выцарапанная надпись, в следствии дальнейшего интереса и углубления в историю мы узнали что надпись, а точнее текст датируется 800 - летней давности - убийства владимирского князя Андрея Боголюбского. Из истории мы узнали: Собор - единственный из пяти первых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, дошедший до нас почти в полной сохранности. В соборе были крещены многие Переславские князья, в том числе Александр Невский, родившийся в Переславле в 1221 году. Попасть внутрь собора...