Parish of Our Lady of Sorrows in Barro — Attraction in Llanes

Simplemente, mágico La iglesia de Nuestra Señora de los Dolores es el templo parroquial de Barro, en el concejo asturiano de Llanes. En su parte posterior se encuentra su cementerio, que limita con la ría de Barro. Fueron construidos a finales del siglo XVIII. Está situada en la margen izquierda de la pequeña ría de Barro. El cementerio parroquial, adosado en su parte posterior, limita con la ría, que en ese lugar forma una ensenada conocida modernamente como el Vau, que es una uvala y en la actualidad se sigue utilizando como puerto natural. La iglesia fue diseñada por el arquitecto Silvestre Pérez y Martínez en 1788.El cementerio parroquial probablemente se deba a Silvestre Pérez. Para la construcción de iglesia y cementerio se contó con la aportación de emigrantes de la...

L'església parroquiat de la Nostra Senyora dels Dolors de Barro està situada en una petita península al costat de la ría i, al costat, hi trobem el cementiri. Fou dissenyada el 1788 per l'arquitecte José Bonaparte, Silvestre Pérez i finançada pels indicans de la zona, com Pedro de Cue. S'acabà el 1797, tret de la torre, i es va consagrar el 14 de gener de 1804. A dins hi trobem la volta de canó, només té una nau principal amb tres naus laterals que van servir pel culte de les persones que participaren en la seva construcció. Té transcepte i cimborri. La capçalera poligonal té una capella quadrada sobre la que es projecta la torre del campanar, que està flanquejada per dues sacristies, també de planta quadrada. S'hi fan les misses tots els diumenges de...

Iglesia de Nuestra Señora de los Dolores de Barro (Niembro, Llanes) con el cementerio (ff. s. XVIII) entre la iglesia y la ría de Barro. El templo es una iglesia neoclásica (1794-97), según diseño del arquitecto epilense Silvestre Pérez Martínez (1767-1825) para la nueva parroquia segregada de San Salvador de Celoriu en 1789. La torre se haría antes de 1804, fecha de consagración de la iglesia. Nave principal abovedada con naves laterales anexas, transepto, cimborrio y campanario cuadrado. Su financiación corrió a cargo de los parroquianos emigrantes a América como don Anselmo Martín Carrera, coronel de milicias en México o Pedro de Cue García en Lima o José Sobrino Majón, oficial mayor de la secretaría del Consejo...