永福宮(三坑老街) — Attraction in Taoyuan City

三川殿前檐為二十四孝柱，其後檐為花鳥柱，正殿為八角單龍盤柱，皆為大正13年(1924)所立。左柱八角柱頂刻有「邱張氏足、徐謝氏蘭、古劉氏路、黎邱氏青、鍾林氏尾、林邱氏双，李羅氏双、賴李氏綢、黃氏完、曾氏菊、吳氏番、鍾張氏勤、大正十三年歲次甲子穀旦一仝敬献」，右柱則是「楊連合、楊石、呂章春、徐琳、呂新泰、謝鑑清、邱礼昌、鄔曾氏完、劉簡氏來、陸羅氏尾、楊張氏銀、李范氏錢、許郭氏盡、陳鍾氏德、邱管氏運、邱古氏三」。所以是立於大正13年(1924)，由邱張氏足等28人共同集資捐獻的龍柱。柱後刻有八仙過海像，而右柱下則有幼龍像。當一對龍柱刻上許多捐贈者姓名時，代表當時修建資金來源的匱乏，這種情況多出現地處農村的廟宇，相反的在商業活動密集的城市，捐贈者通常只要三、四位，就足以支付雕工及石材費，所以這種將捐贈款刻在八角柱頂的做法，不僅與客籍人士有關，亦與資源和財力有關。 此對龍柱應為潮州匠師所作，且與八德三元宮的兩對龍柱有著造型相近的關係，但是否為同...

民國前八十七年村民創建永福宮，當時供奉三山國王，以保護居民的安全，因為當時開始開墾，水土不服，而且有瘧疾，再加上附近的大平山上有土著生蕃，時常會出現在村裡 ，獵取人頭來供奉他們的祖先，所幸由於神靈庇佑，加上村民守望相助，共同防禦，土著生蕃不在下山害人，人們因此過得安居樂業的生活。 永福宮遷移了三次，部分因為廟宇狹窄簡陋，部分是因為地理位置不佳，最後還是遷回了永福宮的現址。 此外在民國三十年（昭和六年）因為日本掀起了大東亞戰爭，對我們實施皇民化運動，一切神像都要廢止，所有神像都不准人民膜拜，開漳聖王的神像被日本請走不知去向，後來台灣光復後，經龍潭里民葉發木發現金身藏於臺灣大學研究院中，後經地方善信請回。 有殺豬公儀式 很熱鬧 三坑老街假日比較多遊客...

三坑老街の1番奥にある永福宮（Yǒngfúgōng）です。創建は清の嘉慶年間（約200年前）とされ、三坑地区に入植した客家人たちが、航海や農作の安全を祈願して建立したと伝えられています。主神は開漳聖王（Kāizhāng...