Archaeological Museum of Ancient Penjikent Excavations — Attraction in Urdakon

🏺 Archaeological Museum of Ancient Penjikent

📚 Multilingual Information | 多言語案内 | Многоязычное описание | Ko‘p tilli ma’lumot

⸻

🇬🇧 English

📍 Location: Near the ruins of Ancient Penjikent, Penjikent, Tajikistan Type: Archaeological site museum Main Exhibits: • Sogdian wall frescoes (originals and replicas) • Household artifacts, ossuaries, Zoroastrian relics • Maps and models of ancient Penjikent • Interactive displays about life before the 8th-century Arab conquest

Special Note: This museum is located next to the actual excavation site, allowing visitors to walk among the ruins and then view excavated artifacts indoors.

🎟️ Ticket Price: 39 TJS (Tajik Somoni) per person

Opening Hours: 9:00 AM – 5:00 PM (closed on Mondays)

⸻

🇯🇵 日本語

📍所在地：タジキスタン・ペンジケント市、古代都市遺跡のすぐ近く 博物館の種類：考古学博物館（屋外遺跡＋屋内展示） 主な展示内容： • ソグド時代の壁画（オリジナル＆レプリカ） • 家庭用の遺物やゾロアスター教の副葬品 • 古代都市の地図や模型 • アラブ侵攻以前の生活様式の紹介

注目ポイント： 実際の発掘現場に隣接しており、遺跡散策と展示の両方が楽しめます。

🎟️ 入場料：1人あたり39ソモニ

開館時間：9:00〜17:00（月曜休館）

⸻

🇷🇺 Русский язык

📍 Адрес: Город Пенджикент, Таджикистан, рядом с руинами древнего города Тип музея: Археологический музей на месте раскопок Основные экспонаты: • Фрески согдийского периода (оригиналы и копии) • Предметы быта, зороастрийские реликвии • Макеты и карты древнего Пенджикента • Интерактивные стенды о жизни до арабского завоевания

Особенность: Музей расположен непосредственно у руин, и даёт возможность соединить экскурсию по раскопкам с посещением выставки.

🎟️ Стоимость билета: 39 сомони с человека

Часы работы: 9:00 – 17:00 (выходной — понедельник)

⸻

🇺🇿 O‘zbekcha

📍 Manzil: Panjikent shahri, Tojikiston. Qadimgi shaharning xarobalari yaqinida Turi: Arxeologik muzey (ochiq va yopiq qismlar bilan) Asosiy ko‘rgazmalar: • So‘g‘diy devor freskalari (asl nusxa va nusxalari) • Uy-ro‘zg‘or buyumlari, zardushtiylikka oid topilmalar • Qadimgi Panjikent xaritasining modellar va maketlar • 8-asrdagi arab bosqinidan avvalgi hayot haqida interaktiv ma’lumotlar

Maxsus jihati: Muzey bevosita qazilma maydonida joylashgan, bu yerda xarobalarni ko‘rib, eksponatlarni ichkarida tomosha qilish mumkin.

🎟️ Chiptaning narxi: Har bir kishi uchun 39 somoniy

Ish vaqti: Soat 9:00 dan 17:00 gacha (Dushanba dam olish kuni)

⸻

📸 Hashtags

#AncientPenjikent #SogdianRuins #PenjikentMuseum #CentralAsiaHeritage #古代ペンジケント #ソグド文明 #考古学博物館 #中央アジア遺産 #ПенджикентРуины #СогдийскаяКультура #АрхеологияТаджикистан #PanjikentTarixi #So‘g‘diyMadaniyati...

A must visit place when you are in Panjakent, its 4km from Panjakent center. the shared Taxis number 5 goes there and it coast 2 Somoni, for an entire Taxi you pay 10 Somoni. Ancient Panjkent historical hill has a small room full of historical materilas of Sogdians in pre-Islamic Central Asia. The lady explained to me the entire hisotry of this Historical Place. A must visit for Farsi, Persian...

A must when in Penjikent! It still has a lot to be uncovered and it needs a maintenance plan but so interesting! The view over the city at the end is phenomenal! A good guide makes all the difference, so pick well. A great site to visit to understand the importance of the area in the historical events. A small museum is on site with artifacts as...