Pension Horské Zátiší — Hotel in okres Semily

We spent a week of wintersports vacation at Horni Misecky ski center and stayed at this pension on a half board basis.||It is a simple yet, sufficient accomodation,located inside the ski center.It is not new,the furniture and the facilities are dated, but they are still good enough for what they offer.You can actually put on your skis/snowboard and just...slide to the lifts! Their breakfast is excellent, they also serve a feeding lunch if you want, while their dinner is made out of good Czech dishes.The pension's main advantages are the location, but also the personnel's friendliness. Nothing is difficult to arrange. They also provide ski sets for very low prices, much better than the local rentals. Something to keep in mind for extra savings...||They offer a small indoor whirpool and sauna service for a fee, as well as massage service.||A recommedation whould be to maybe offer to their guests this service, like 1hr of use of the pool/sauna for free...Their facility is actually not new, so they should maybe concider this option... ||One must keep in mind that, this place is not inside a village. The actual ski village is a hard 30min. mountainous drive, or a 45' hike through the mountain. You can also go there by the use of the ski lifts...Oveer there, there is more life and shops and other hotels, etc. But, if you do not need such things (and actually, we did not) that is not a real issue...||||Important tip!!!You can buy a ski pass that gives you access to the whole area of 29kms of slopes, however, to make full use of that, you need to either take a ski bus to the other slopes that are located to the opposite mountain, or drive there...It is possible, however, it is also time consuming...||There is also a regional ski pass that is actually much more practical to use and much cheaper.It gives yyou access to more than enough slopes, of maybe 15kms in total, that are at the direct vicinity of your hotel.||||All together, it has been a good choice for us.Food is local,good and comes in decent portions, there is a cosy room for enjoying a coffee or a drink or even a meal, if you are not a guest. The portions of food served to outside guests are really huge...That maybe is something to concider : to offer the same portions to the pension's guests!!||A nice touch is also a playroom for the kids. Not big, but the kids enjoy gathering there...||Prices are very affordable, and the whole package accomodation/food/ski pass/ mountain is hard to beat!||I strongly reccomend this pension and the location! We will visit...

Vřele doporučuji tento úžasný rodinný penzion. Majitelé, kteří svým milým a vstřícným přístupem povyšují zážitek z pobytu na tomto jedinečném místě. Po túře se můžete zrelaxovat ve výřivce a sauně. Podávanému jídlu chci věnovat zvláštní pozornost. Ke snídaní takové lahůdky jako domácí a farmářelské sýry, jogurty, pomazánky. Pan kuchař k tomu všemu zadělal na lívance a po těch hodech nám je naservīroval. A večeře byly gastronomickým zážitkem, který vygradoval tím, že nás tvůrce těch dobrot přišel osobně pozdravit a ptal se, jestli je všechno v pořádku. Pak nám dal ochutnat bezovou specialitu kosmatici (bezovē květy v jemném těstíčku), kterou pro nás připravil jako derezt po večeři, protože teď je zrovna bezová sezóna. S tím jsem se ještě nesetkala....místo, které spravují majitelé, pro které lidskost, vlídnost a úsměv není cizí pojem. Spolu s kamarádkami jsme se tam cítily jako doma a moc rády se na toto malebné a krásné místo...

Pension Horské Zátiší si zamilujete na první pohled, je na krásném místě v Horních Mísečkách, odkud je spousta možností na podnikání různých a nezapomenutelných výletů. Pokud se rozmýšlíte, kde se ubytujete, tady s tímto penzionem v žádném případě neprohloupíte, ba naopak. Penzion je krásný, čistý a především ho provozuje úžasná rodina, které záleží na spokojenosti hostů a vše dělají přátelsky s úsměvem na rtech. Kuchaře mají přímo geniálního. Každé jídlo, které jsme zde ochutnali, nemělo žádnou chybu a my jsme odcházeli vždy s pocitem blaženosti. Tohle je má vůbec první recenze, kterou jsem se rozhodla napsat a je to jenom z jednoho prostého důvodu a tím je, že jsem ještě nebyla nikde tak moc spokojená, abych měla potřebu se o tom s někým podělit. V tomhle případě, ale musím udělat výjimku, jelikož si chválu opravdu zaslouží. Moc děkujeme za krásný pobyt a budeme se k Vám...