Pataky Borporta — Hotel in Tokaji járás

Tizenöt fős – négy családos – csapattal töltöttünk három éjszakát a Pataky borporta „Bakancsos ház” és „Paraszt ház” részében a nyár hőségriadós derekán. Nagyon jól éreztük magunkat, bár ez inkább a jó csapatnak, mintsem a helyi adottságoknak köszönhető. Íme néhány gondolat, mely más vendégnek is hasznos lehet: Jó közösségi terek – A helynek a legfőbb előnye, hogy van olyan tér – nyáron a terasz, télen a konyha – ahol egyszerre le tud ülni egy nagyobb társaság. A konyha nagyon jól felszerelt, minden megtalálható benne, amire az önellátáshoz szükség lehet. A kertben lehet bográcsozni és sütögetni is. Apartman istállóból – A szálláshely honlapján a „Paraszt ház apartman”-nak nevezett részt (másutt 6 fős Classic apartman) egy istállóból alakították ki. A felújításnál sajnos az ablakok mérete változatlan maradt, így a friss levegő és fény aprócska nyílásokon jut be az épületbe. Az apartman terei nagyon szűken mértek, dohosak (és büdösek), aki úgy érkezik, hogy csak ezt a részt használja, rosszul jár. Kényelmetlen ágyak – Sajnos több ágy matraca kifeküdt, elhasználódott és rettenetesen kényelmetlen. Nagytakarítást! – Minket nem fogadott nagy tisztaság… Kutyaszőr és hajszálak a terasz asztalterítőin, felületesen elmosogatott poharak, tányérok és evőeszközök. A konyha eldugott sarkában felejtett megnyitott kutyakonzerv, ami miatt másfél napig találgattuk, hogy miért ilyen rettenetesen büdös a hely. Pókhálók nem csak az eldugott sarkokban, a terasz kárpitozott székein egymásra halmozódó foltok mind-mind egy kiadós nagytakarításért kiáltanak. Legyek és szúnyogok – Az ablakokról, ajtóról nagyon hiányoznak a szúnyoghálók. Miután hőség volt, az enyhülést éjszaka a nyitott ablakoknál kerestük, amin keresztül szép számban érkeztek a váratlan szárnyas vendégek is. 3+1 a magyar igazság – ami itt a paraszti portán a kutyák számát is jelöli. A paraszt házhoz 3 kutya járt, a bakancsoshoz 1, az érkezéskor a ház ura és asszonya is felhívta a figyelmünket, hogy az utcaajtó nyitásánál, zárásánál nagyon figyeljünk, nehogy kiszökjenek a kutyák, mert zavarják a szomszédokat… Sajnos az egyik kislány rettegett a kutyáktól, így őt többször ölben vittük át az udvaron. A négy eb egyébként barátságos, viszont mint a kutyák általában, ők is ugatnak: ugatnak reggel, délben, este és éjszaka és hajnalban is. Aki ehhez nincs hozzászokva, lehet, hogy zavarni fogja. Welcome drunk – A falusi vendéglátásban mára meghonosodott a köszöntő ital kínálása érkezéskor, aminek itt egy egészen új és rosszízű módját ismertük meg. Megérkezéskor ígéretet kaptunk rá, hogy a házigazda a teljes csapatot szívesen látja a messze földön híres pincéjében egy köszöntőre és bemutatóra. Sajnos mire minden megérkeztünk egy (vagy több) baráti társaságnak már bemutatta büszkeségét. Ránk enyhén kapatosan kb. 5 perce jutott, ennyi idő alatt rohantunk végig az egyébként tényleg látványos pincerendszeren. A röpke bemutató után elénk tett egy laminált itallapot, melyről ezerötszáztól fölfelé rendelhettünk volna különböző palackozott...

You need somewhere to put down your bags and get a night's sleep.||Pataky Barporta fits the bill nicely if you are driving and don't need a ton of services. The house itself is personally decorated with a ton of rustic wooden furniture and rural equipment and wine making artefacts. The surprise hits if you are escorted into the wine cellar; a lot of care and effort has been put into making and upkeep of it. Quite interesting!||Rooms are small, worn out and kitschy but mostly functional. Beds would need to be changed or repaired and constantly barking street dogs of the neighborhood wrangled... ||Tokaji wine region consists of some 30 villages and Tarcal is one of them. We managed to get a hold of one of the two taxis operating in the region, so our car could stay behind for some wine...

I stayed here many times with my friends and I can say if someone wants to taste the real wines of Tokaj, this is the place to be. The owner makes wines and palinkas on his own. There are a lot of types of both. Everybody can find the appropriate of his own taste. It is all about the wine gastronomy. They even have a 80 seat wine cellar, which has a great historical atmosphere. Excellent wine tasting-place, and they even prepare food for wine-tasting, if requested.||||I would highly recommend this place, if you want to taste first-class wines and palinkas, and the countryside is also well...