Mugur de Fluier — Hotel in Vama

Am dorit un Crăciun cu tradiții și bucate specifice zonei Bucovinei. Am fost întampinati cu paine și sare și vișinată. În prima seară am avut parte de o cină bogată: ciorbă de hribi( foarte bună) sarmale de post( delicioase) ,friptură de porc cu garnitură de cartofi umpluți si poale-n brau. In seara de Ajun am avut ciorbă de hribi, sfeclă rosie si perisoare, piure de cartofi cu copănele la cuptor si salată de varză ,iar pentru cei care tineau post legume la cuptor. In ziua de Crăciun masa a început pe la ora 15 cu obișnuitele ciorbe , un aperitiv care nu avea legătură cu produsele din porc( gen piftie,leber,tobă) și sarmale ( fără carne) asezonate cu carnati la cererea noastră. Nu am avut pe masă niciun produs din carne de porc, friptura și salata boeuf fiind inexistente. Prăjiturile de pe masă erau cornuletè, săratele si fursecuri,iar cozonacul era uscat și nu părea a fi proaspăt.A doua zi de Crăciun am cerut branză cu mamaligă si smantană și gogoși. Am avut în plus piept de pui la grătar , cartofi pe plită si salată de varză,țuică fiartă,vin fiert. Ca si condiții de cazare, camerele erau curate, dusul -cabină in care nu aveai loc,televizor mic cu un fașait continuu, netul nu functiona prea bine, semnal la telefon inexistent( trebuia să urci pe deal in spatele pensiunii să ai semnal). În concluzie , bani multi ( 1000 de dolari/ 2 persoane) pentru ce ni s-a oferit. Nu am văzut nicio traditie specifică locului( doar grupurile de colindători din Ajun). Oare trebuia să precizăm dinainte ce trebuie să...

O adevarat pensiune de 5 stele. Spun asta ca unul care a stat de mai multe ori acolo (eu si colegii mei din liceu ne intalnim intr-un numar mare acolo, in fiecare an). Retrasa, in liniste si verdeata, pensiunea este decorata cu mult bun gust. Are un restaurant spatios care poate gazdui reuniuni mai mari, camere de dimensiuni diferite dar foarte bune si curate (inclusiv apartamente). Terasa, multa verdeata, biciclete pe care le puteti incaleca gratuit pentru plimbari prin imprejurimi, locuri de joaca pentru copii. Are si o cabanuta din lemn, daca vreti sa va izolati complet de cladirea principala. Pentru intalniri de grup este disponibil si un ecran mare pe care se pot proiecta prezentari sau filme (proiectorul trebuie sa-l aduceti dumneavoastra). Micul dejun e bogat si variat, fetele care servesc sunt efectiv amabile, ca si patroana pensiunii, pe care va va placea sa o intalniti. Daca sunteti un grup, se poate aranja si un spectacol foarte frumos de dansuri populare bucovinene, cu un ansamblu local. Singurul caz de dubiu e legat de semnalul la telefonul mobil, deoarece unele telefoane nu au semnal, trebuie sa mergeti 50 de metri pana la poarta ca sa puteti comunica. Dar daca vreti sa nu fiti tulburati, atunci e perfect OK. Este, in schimb, semnal wi-fi, asa ca nu sunteti chiar complet izolati. Va invit sa mergeti acolo...

We have a wonderful 3 nights stay at the traditional house. Location is perfect, just couple of minutes away from the busy national road, surrounded by trees, pastures and next to a creek. ||Accommodation is great with the interior of the house nicely decorated in traditional style but having all the modern amenities ( shower, flat TV, WiFi). Food is very tasty and prepared using local ingredients: eggs,...