Gate of Trajan — Local services in Kostenets

Траянови врата е проход, намиращ се в Средна гора, свързващ Ихтиманската котловина с Тракийската низина. Крепостта “Стенос” в прохода Траянови врата се намира на около 15 километра от Костенец, в близост до магистрала “Тракия”. Крепостта е уникална по своята конструкция. Разположена е на стария римски път Via Militaris. Проходът е бил населен още по време на траките и са били изградени укрепление и пътна станция. Предполага се, че строителството на крепостта “Стенос” е започнало през II век, по времето на император Траян. Когато българите завладели крепостта и я нарекли “Щипон”. На 17 август 986 година, българите начело с цар Самуил нанасят съкрушително поражение на византийския император Василий II в прохода Траянови врата, в близост до крепостта. След падането на България под османско владичество, функциите на крепостта като пазител на прохода отпадат, тя е изоставена и започва да се руши. Проучаването на крепостта започва през 1985 година. Разкрити са голямата сграда на гарнизона с 6 входа и 3 кули. Двете външни кули на крепостта са петстенни, което е забележително от архитектурна гледна точка. Намерени са останки от късно-антична керамика, бронзови монети, няколко запазени хромела, 22 долиума за съхранение на брашно и жито. Крепостта “Стенос” е имала подземен тунел около 60 метра, който е водел до...

Който обича да пътува, харесва и внезапните отбивки до красиви места. Една от тях е крепостта "Траянови врата". По европейски проект части от крепостта са възстановени, изградени са пътеки, паркинг и информационен център. Екипът обслужващ мястото работи с вдъхновение и всяка година има нови и нови подобрения. Входът е платен, но си заслужава обиколката из старините. Мястото е прекрасно, природата очарователна. Намира се точно над тунела "Траянови врата" на магистрала "Тракия". Достъпът е по асфалтов път с отбивка от магистралата по посока София - Бургас на пътен възел за Момин проход и Костенец, има указателни табели за исторически места, оцветени в кафяво. Вторият достъп до крепостта е с отбивка от магистралата по посока Бургас - София, точно преди тунела "Траянови врата" - трудно забележима, без указателна табела, но разстоянието е по-кратко и само 2 км. На крепостта през август се организира Фестивал на късноантичното и средновековно наследство "Траянови врата - величие и памет" с участието на групи за исторически възстановки от цялата страна. Това е събитие, което заслужава да се посети....

Проходът влиза в историята през 986 г., когато византийският император Василий II предприема поход срещу България в стремеж да откъсне български територии. На 17 август българската войска начело с бъдещия цар Самуил пресреща византийците при прохода Траянови врата и напълно ги разбива (вж. битка при Траянови врата). През Средните векове проходът е наричан Царски проход (на гръцки: Βασιλική κλεισούρα) или „Царски врата“ (на гръцки:Βασιλική πύλη), а по-късно и Български проход (на гръцки: Βουλγαρική κλείσις). Името Траянови врата е използвано за пръв път от историка Антоний Бонфиний(1427 – 1502) във връзка с похода наВладислав Варненчик, който преминава прохода с войските си през 1443 г. По време на османското владичествопроходът е наричан и с турското име Капъджик дервент (на турски: kapı – капия, врата, и dervent – проход), както иМаркова капия. Огромната арка на римската порта, висока около 18 метра, е била...