Cascade du Déroc — Local services in Mende

La cascade est vraiment un joyaux du plateau de l'Aubrac avec une coulée de lave formant des prismes sur lesquels dévale la rivière. Ceci donne un air d'Islande à l'endroit et l'effet dépaysement est vraiment incroyable. La comparaison avec les pays nordiques s'arrête malheureusement là car le site est laissé dans un état d'abandon lamentable. Il y a certes un parking à proximité du site sur la D52 (route complètement défoncée par ailleurs) mais celui-ci n'est qu'indiqué que dans un sens de circulation (seulement quand on vient de Nasbinals mais pas quand on vient du col de Bonnefond) et encore le panneau est à moitié plié en deux et ne tient presque plus... Sur le parking pas d'information sur le site, pas de sanitaires et seulement un panneau de propagande à la gloire... des chasseurs!!!! Mais rien sur la géologie (pourtant remarquable du site) ou sur son environnement! Mais le pire n'est pas encore arrivé, car après avoir emprunté le chemin qui mène à la cascade cette dernière est entourée de barbelés avec aucun portique pour les franchir. Il n'y a aucune signalisation même pour indiquer que nous sommes bien à la cascade (j'ai vu des gens qui rebroussaient chemin car de savant pas où se trouvait la chute d'eau et qui n'osaient pas franchir les clôtures…). Là encore on pourrait s'attendre à quand même avoir une plaque qui explique un peu le site (genre une plaque de lave émaillée qui serait du meilleur effet comme sur de nombreux sites similaires) et une section de garde-corps pour permettre de s'approcher. L'intérêt du site réside principalement par le fait que l'on peu descendre au pied de la cascade et même passer derrière. Or le sentier qui y descend n'est absolument pas indiqué (beaucoup de gens ne le trouvent pas) et faire la boucle complète nécessite de franchir le torrent en se mouillant les pieds : Il n'y a même pas une petite passerelle.

Bref le site est tout à fait représentatif de comment est organisé le tourisme en France : On fait des campagnes de pubs pour attirer les visiteurs, on créé des structures administratives type "parc naturel régional", offices de tourisme, comité du tourisme... Mais au final sur le terrain rien n'est fait pour mettre en valeur et accueillir le public sauf un peu quand on fait payer l'accès des sites et les parkings! D'où l'impression d'un tourisme purement mercantile, méprisant vis-à-vis des visiteurs. Le rôle d'un PNR comme celui de l'Aubrac serait d'aménager ce type de site pour un accueil de qualité et de le mettre en valeur pour faire découvrir la richesse du site : C'est au travers de ce type d'endroit que l'on peut sensibiliser à l'environnement, au patrimoine naturel, aux sciences de la Terre. Malheureusement rien n'est fait en ce sens et des visiteurs repartiront d'ici sans n'avoir rien appris mais même parfois en n'ayant même pas vu la cascade car cette dernière étant si...

We didn't get to see the waterfall. The viewing point is not indicated and from the pictures in here it seems to be located within private property (there's a small wooden frame that is probably the way in, but there's also a sign that forbids the entrance). We walked a long way around the hill to try and see it from the distance but everything there is also private property and the waterfall is located in a crevice, so no perspective either. Don't waste your time. I wouldn't if I...

Lieu touristique très sympathique avec un accès très facile grace au parking! A peine 10 minutes de marche sont necessaires pour arriver en haut de la cascade, sur un petit sentier, accessible si vous avez une bonne poussette!

Arrivé en haut, passez sous un petit portillon en bois! Attention a partir de ce moment, vous ne pourrez plus vous baladez en poussette! Prenez donc le portillon en bois et vous pourrez admirer la cascade d'en haut. Il n'y a pas de barrière de sécurité!

Si vous voulez descendre au pied de la cascade, empruntez un petit sentier qui se mêle au ruisseau! Chaussure de marche recommandées!

Preferez faire la visite pendant l'hiver! Il y aura moins de gens et un debit d'eau...