Santuario de la Virgen Peregrina — Local services in Sahagún

HOSTILIDAD EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN es la impresión que me dejó la visita a este lugar. Soy un peregrino que viene caminando 380km desde Saint Jean Pied de Port, y llegué con toda la ilusión para reclamar mi carta peregrina ¿y con qué me encuentro? con la persona más hostil y repelente de España. Desde que llegamos nos habló con un tono de voz desagrable; nos recordaba constantemente que eran 3 euros por cada uno, hasta un punto que tuve que calmarlo; fue grosero al pedirnos nuestros nombres para la carta peregrina; les gritó a unos peregrinos que no eran hispanohablantes y les dijo que a partir de la 1:45 no iba a hacer más cartas cuando ellos habían llegado a tiempo. Esa persona no debería trabajar allí, pues desentona completamente de un lugar que emana paz y reflexión. Si la carta peregrina no les interesa mucho, pásense de largo este lugar, el encuentro con gente tan desagradable hace que no valga la pena. HOSTILITY AT ITS FINEST That’s the impression this place left on me.

I’m a pilgrim who has walked 380 km from Saint Jean Pied de Port, and I arrived full of excitement to request my pilgrim certificate. And what did I find? The most hostile and unpleasant person in all of Spain.

From the moment we arrived, he spoke to us in an unfriendly tone; he repeatedly reminded us that we had to pay 3 euros each, to the point where I had to ask him to calm down. He was rude when asking for our names for the pilgrim certificate, and even yelled at some non-Spanish-speaking pilgrims, telling them he wouldn’t issue any more certificates after 1:45, even though they had arrived on time.

That person should not be working there, as he completely clashes with a place that should embody peace and reflection.

If the pilgrim certificate isn’t that important to you, I suggest you skip this place — dealing with such an unpleasant person makes it just...

The Sanctuario is an almost reconstructed building on the Peregrina hill. It contains an exhibition as well as they deliver a certificate of completion of the halfway of Camino. But there are some problems here. First, it was not decided that they reconstruct a church, a monastery or create a modern space for a contemporary exhibition. Second, it said that it is a “documentary centre of Camino de Santiago” but the library is almost empty! Third, the exhibition was ready only halfway there....

Santuario de la Peregrina (1257), en Sahagún de Campos (León). Monasterio franciscano, autorizado en 1245 por el rey don Alfonso X de Castilla (1252-84) y levantado donde existiera el 'reducto penitencial de San Juan'. Conjunto del que se conservan la iglesia -nave única de cinco tramos con crucero, ábside y tres capillas laterales- y el claustro, construídos en románico mudéjar. Hospital de peregrinos. Fue abandonado por la comunidad en 1836, como consecuencia de la desamortización de Mendizábal; luego llegó el abandono, el deterioro, la perdida del conocimiento -que los monjes hubieran guardado tantos siglos y el gobierno burgués y la regente doña María Cristina de Borbón destruyeron-. Rehabilitado (2006-11) como Centro de Documentación del Camino de Santiago (Museo). El nombre de la Virgen Peregrina se debe a una preciosa talla del s. XVII -una Virgen con el Niño, vestida de peregrina-, obra de la escultora sevillana barroca Luisa Ignacia Roldán Villavicencio 'La Roldana' (1652-1706), que albergó durante tiempos de fervor, hoy en el Museo de Sahagún, en el convento de las madres...