Auberge du Rhin — Restaurant in Haguenau-Wissembourg

Law doesn't oblige a restaurant to give water to a cyclist. Nonetheless, when I asked the very kind waiter for water, he went inside to ask if he could give me water. Why not ?!? Just after, a very rude lady, probably the manager, came shouting that she was not gonna give me water .The restaurant was empty, it is not as if it was busy and I was disturbing their work. Either case, I can't give them 0 stars.

La ley no obliga a un restaurante a dar agua a un ciclista. Sin embargo, cuando le pedí agua al muy amable mesero, entró para preguntarme si podía darme agua. Por qué no ?!? Justo después, una señora muy grosera, probablemente la gerente, vino gritando que no me iba a dar agua. El restaurante estaba vacío, no es como si estuviera ocupado y yo estaba molestando su trabajo. En cualquier caso, no puedo darles 0 estrellas.

La loi n'oblige pas un restaurant à donner de l'eau à un cycliste. Néanmoins, lorsque j'ai demandé de l'eau au très gentil serveur, il est entré pour demander s'il pouvait me donner de l'eau. Pourquoi pas ?!? Juste après, une dame très grossière, probablement la gérante, est venue crier qu'elle n'allait pas me donner de l'eau. Le restaurant était vide, ce n'est pas comme s'il était occupé et je dérangeais leur travail. Dans les deux cas, je ne peux pas leur donner 0 étoiles.

Das Gesetz verpflichtet ein Restaurant nicht, einem Radfahrer Wasser zu geben. Als ich den sehr freundlichen Kellner jedoch um Wasser bat, ging er hinein, um zu fragen, ob er mir Wasser geben könnte. Warum nicht ?!? Kurz danach kam eine sehr unhöfliche Dame, wahrscheinlich die Managerin, und rief, dass sie mir kein Wasser geben würde. Das Restaurant war leer, es ist nicht so, als wäre es beschäftigt und ich störe ihre Arbeit. 0 Sterne kann ich jedenfalls...

Wir waren Sonntags bei schönem Wetter da, draußen alles belegt, also rein ins Restaurant. Wir wollten für zwei Personen mit einem Bier, Wein, Flasche Wasser, zwei Portionen Schnecken und einem Flammkuchen starten. Die Bedienung fragte nochmal nach ob ein oder zwei Flammkuchen, wir wollten zunächst einen. Das hat die Chefin, die zwei Tische weiter bediente, mitbekommen und die Bedienung auf französisch angewiesen unsere Bestellung nicht aufzunehmen, das würde nur draußen gehen. War der Bedienung sichtlich unangenehm und sie versuchte es zu entschuldigen es sei viel los. Wenn ein Restaurant zu 3/4 besetzt ist und aufgrund von Personalmangel nicht betrieben werden kann sollte man das dem Gast vorher sagen, nicht nach der Bestellung. Vielleicht sogar direkt von der Chefin die ja da war und ansonsten deutsch spricht, falls sie die Sprache kurzzeitig verloren hat hätten wir das auch auf französisch klären können. Die nette Servicekraft entschuldigte sich mehrmals, aber sie könne nichts machen, Chefin ist Chefin. So hat man das Gefühl Gäste werden nach zu erwartetem Umsatz sortiert, zumindest dann wenn viel los ist. Macht vielleicht betriebswirtschaftlich kurzfristig Sinn, aber auf Dauer nicht. Ich z.B wohne so nahe am Restaurant das ich es zu Fuß und Fähre erreichen kann, ich war auch schon zu umsatzschwachen Zeiten da, werde das natürlich erstmal vermeiden. 300 Meter weiter kann man auch Flammkuchen essen. Für alle die nicht aus der Region kommen, es ist durchaus üblich Flammkuchen zu teilen und nacheinander zu bestellen da die sehr schnell kalt werden. Unser Plan war erstmal einen zu zweit zu essen und dann den nächsten zu bestellen, in der Zwischenzeit hat man die Schnecken die lange...

Disons que mon avis est partagé. Autant je n'ai rien à redire sur la qualité des desserts que nous avions pris en famille, autant le service était ... bizarre.

On nous "envoi" les menus presque au visage, et les deux serveuses en terrasse n'ont pas arrêté de courir dans tous les sens alors qu'il n'y avait pas grand monde.

Des discussions retenues, certains clients ont longuement attendu leurs plats, des erreurs de repas ont été faites et retournées en cuisine, de grosses envies d'uriner du personnel ont été soulignées à haute voix, un retour de monnaie après paiement s'est fait péniblement attendre à une table, des clients ont vu une facture apparaître sur le coin de la table alors qu'ils ne l'avaient pas encore demandes et cette odeur de tabac en terrasse était nauséabonde.

On va dire que dans le lot, nous étions les moins à plaindre. On a pris notre goûter - dessert et sommes repartis assez vite sans trop demander notre reste.

Pour le côté pratique, parking gratuit juste devant le restaurant ou...