Down-to-earth rooms in a traditional lodging offering a refined restaurant with a garden terrace.