TRATTORIA Simpatico — Restaurant in Aira

This place blew my mind. The owner studied in Italy and has since mastered his technique. Being of Italian descent, I was surprised at how perfectly traditional he made some of the dishes. Next time I will try some of the Japanese-italian style dishes...they look and sound delicious too. I can't wait to get back to Aira to dine here again. Bravo...

こちらで営業時間を調べてから２人で行きました。 ランチの営業終了の時間には余裕を持って14時より前には着いたのに、お店の入り口にはなぜかcloseの看板。 でも店頭には何組かのお客さんが待ってました。 入り口の小さいテーブルのところに行くと14時オーダーストップ、14時半にcloseと手書きで書いてあり（夜の準備のためとかなんとか） 「14時前に着いたからラストオーダーもセーフかな？」とホッとして２人で外の椅子に腰掛けてしばらく待ってたけど、やっぱりなんだか心配になって中のスタッフさんに訪ねたところ「ウェイティングシートに書かれていた方で締め切りました」と。 だったらそう書いて提示しておけば良いのに。無駄に待っちゃったし！

提示してる時間よりも前に締めるのなら「本日はオーダーを締め切りました。」とか、もっと分かりやすく書けると思うのですが…。

事前に時間を調べてから来た事も伝えたけれど、やっぱりダメと断られました。 夏休みで繁忙期なのだから営業時間が変更になるなら今はみんなネット見てから確認するんだし、事前にこちら（google）は変更しておいて欲しかったです。

せっかくのお出かけだったので美味しいイタリアンを食べようと遠くまで足を伸ばしたのに本当にガッカリでした。 お食事の感...

We’re an italian family and we found the original taste of our country here. Both pasta bolognese and pizza margherita were delicious. Very...