State Chateau Trebon — Attraction in okres Jindřichův Hradec

Schloss Třeboň: Ein Juwel der Renaissance in Südböhmen

Das Schloss Třeboň (deutsch: Wittingau), gelegen im Herzen der gleichnamigen südböhmischen Stadt, ist einer der größten und bedeutendsten Schlosskomplexe in der Tschechischen Republik. Das prächtige Renaissanceschloss, dessen heutiges Erscheinungsbild maßgeblich durch die Adelsgeschlechter der Rosenberger und Schwarzenberger geprägt wurde, birgt eine reiche Geschichte, kunstvolle Interieurs und einen weitläufigen Schlosspark.

Eine Festung wandelt sich zum prächtigen Herrschaftssitz

Die Ursprünge des Schlosses gehen auf eine mittelalterliche Feste zurück, die im 14. Jahrhundert in den Besitz der einflussreichen Familie Rosenberg gelangte. Unter ihrer Herrschaft begann die Transformation der Anlage. Ab 1482 wurde die Feste zu einer gotischen Burg umgebaut. Den entscheidenden Wandel erfuhr das Schloss jedoch im 16. Jahrhundert unter Wilhelm und Peter Wok von Rosenberg. Nach einem Brand im Jahre 1562 wurde die Burg unter der Leitung der Baumeister Antonio Ericer und später Domenico Cometta in ein repräsentatives Renaissanceschloss umgestaltet. Diese Epoche verlieh dem Schloss seine charakteristische vierflügelige Anlage mit Arkadenhöfen und einem markanten Turm.

Im Jahre 1660 ging der Besitz an die Familie Schwarzenberg über, die das Schloss über drei Jahrhunderte hinweg bewohnte und weitere, vor allem barocke, Umbauten vornehmen ließ. Sie waren es auch, die das berühmte Schwarzenberg-Archiv im Schloss einrichteten, das heute zu den bedeutendsten Adelsarchiven Europas zählt.

Architektonische Schätze und kunstvolle Innenräume

Das Schloss Třeboň ist ein herausragendes Beispiel der Renaissance-Architektur in Böhmen. Der äußere Südwestflügel, der dem Stadtplatz zugewandt ist, besticht durch seine Sgraffito-Dekorationen. Der innere Schlosshof beeindruckt mit seinen eleganten Arkadengängen. Ein barocker Verwaltungsbau aus dem 18. Jahrhundert ergänzt das Ensemble.

Die Innenräume des Schlosses bieten einen Einblick in die Lebenswelt des Adels über verschiedene Epochen. Zu den öffentlich zugänglichen Bereichen gehören:

Die Renaissance-Interieurs der Rosenberger: Diese Räume, darunter der Wappensaal und der Saal der Hofleute, spiegeln die Prachtentfaltung zur Zeit der letzten Rosenberger wider.

Die privaten Appartements der Schwarzenberger: Diese im 19. Jahrhundert eingerichteten Gemächer vermitteln ein authentisches Bild der Wohnkultur des Hochadels dieser Zeit.

Das Schwarzenberg-Archiv: Auch wenn der Großteil des Archivs der Forschung vorbehalten ist, sind ausgewählte Dokumente und Räumlichkeiten im Rahmen von Führungen zu besichtigen.

Ein weiteres architektonisches Juwel in der Nähe des Schlosses ist die neugotische Schwarzenberg-Gruft in einem Park am Rande des Teiches Svět, die als monumentale Grablege des Adelsgeschlechts dient.

Der malerische Schlosspark

Das Schloss wird von einem weitläufigen englischen Landschaftspark umgeben, der zum Spazieren und Verweilen einlädt. Der Park, der im 19. Jahrhundert anstelle eines früheren Renaissance- und Barockgartens angelegt wurde, zeichnet sich durch seinen alten Baumbestand, malerische Wiesen und die Nähe zum berühmten Teich Svět (Welt-Teich) aus. Er dient heute nicht nur der Erholung, sondern auch als Kulisse für zahlreiche kulturelle Veranstaltungen.

Das Schloss Třeboň ist somit nicht nur ein bedeutendes Baudenkmal, sondern auch ein lebendiger Ort der Kultur und Geschichte, der die Besucher in die glanzvolle Vergangenheit des böhmischen...

So beschließen wir ins ca 30 km entfernte Trebon zu fahren. Nach dem Abstellen des Wohnmobils erwartet uns dort ein denkmalschütztes Altstädtchen mit wunderbaren Renaissance und Barockhäusern mit Arkaden um den Marktplatz mit seiner Fontaine.

Das Dorf hat sich in Böhmen in früherer Zeit einen Namen mit Teichwirtschaft und Fischzucht gemacht. Doch zunächst einmal zieht es uns in das Schloss der Stadt. Auch hier schalteten und walteten die Rosenberger und Schwarzenberger, wie fast in ganz Südböhmen. Die Rosenberger rote fünfblättrige Rose ziert viele Portale und Wappen hier.

Nach einem Stadtbrand Mitte des 16. Jh. der auch die Burg nicht verschonte, wurde diese 1552 als Renaissanceschloss wiedergeboren. Im Innenhof kaufen wir unsere Tickets und nutzen die Wartezeit für einen Hefeknödel mit Blaubeeren als Frühstücksersatz.

Als dann um 13.10 Uhr unsere Führung startet, besichtigen wir ein Studierzimmer, ein Laboratorium, eine mächtige Bibliothek, prachtvoll ausgestattete Speisezimmer und Säle. Ich muss sagen, so viele ausgestattete und guterhaltene Renaissanceschlösser wie in Böhmen habe ich noch nirgendwo sonst gesehen. Klar, in Frankreich an der Loire gibt es auch eine Menge Schlösser, aber die sind meistens jünger oder zumindest stilistisch umgestaltet. Wir immer bisher, herrscht auch hier wieder striktes...

Small pleasant village with nice square, many restaurants, cafes, souvenir shops and a free clean WC. Not too crowded with tourists and with a number of cyclists riding in. The hand built fish pond (think lake) is worth a look. Chateau Trebon was closed but lts perimeter was able to be viewed. It would be worth seeing. Our later visit to Cesky Krumlov unearthed information on the Swartzenberg family. Recommended for a half...