Adršpašské pond — Attraction in okres Náchod

Skalne Miasto to de facto dwa duże i niezależne zbiorowiska skał: Adršpašské skály i położone kilka kilometrów dalej Teplické skály (oraz kilka innych, położonych na obrzeżach rezerwatu, atrakcji). Oba te rezerwaty łączy tzw. Wilczy wąwóz (cz. Vlčí rokí), przez który przechodzi żółty szlak turystyczny. Większość turystów na wycieczkach zorganizowanych odwiedza tylko Adršpašské skály pokonując trasę od jeziorka do przejażdżki łódkami. Jeśli jednak przyjechaliśmy tu na własną rękę i mamy dużo czasu, pomyślmy o dłuższej wyprawie szlakiem łączącym oba skalne miasta lub o przejściu do mniej znanych części rezerwatu (np. szlak żółty do resztek zamku Adršpach).

W wielu przewodnikach możecie znaleźć informacje, że Skalne Miasto nie było znane w dawnych czasach. To nie do końca prawda. Wiadomo, że nie pełniło ono funkcji turystycznych (narodziny turystyki to czasy nowożytne), a do jego głębiej położonych partii dostęp był utrudniony, ale już w średniowieczu miejscowa szlachta budowała tu zamki, a okoliczna ludność wykorzystywała skały jako schronienie. W XIII wieku w okolicy istniały dwie osady, które dały początek dzisiejszym: Adršpach i Teplice nad Metují. Jest więc prawdopodobne, że mieszkańcy wyprawiali się pomiędzy skały w poszukiwaniu budulca czy podczas polowań. ⚊⚊⚊ ⬇☟⬇

Opinia przeczytana? Kliknij poniższą łapkę w górę. Zajmie to 0,5 sekundy, a potwierdzi, że wystawianie opinii ma...

Approximately 1.5 km long circular trail around the Adršpach sand quarry is quite unpretentious even with several climbs, but still beautiful, as well as the rock circuits themselves. The pond was created by flooding the former sandstone quarry. There are several rocky prospects on the circular trail - it is really impressive how the color of the surface changes depending on your viewing position and the angle at which you see the rays of the sun. The whole circuit took me about 45 minutes, including taking pictures and "admiring". Finally one warning: swimming is forbidden here!

Přibližně 1,5 km dlouhá okružní trasa kolem pískovny Adršpach je i s několika stoupáními vcelku nenáročná, ale přesto nádherná, stejně jako samotné okruhy skalami. Jezírko vzniklo zatopením bývalého pískovcového lomu. Na okružní stezce najdete několik skalních vyhlídek - je skutečně působivé, jak se barva hladiny mění v závislosti na vašem pozorovacím stanovišti a úhlu, pod kterým pozorujete paprsky dopadajícího slunce. Celý okruh mi (i s focením a "kocháním") trval něco kolem 45 minut. Nakonec jedno varování: koupání je...

Całe Skalne Miasto to świetnie spędzony czas. Jeziorko jest zaraz po wejściu. Można, ale nie trzeba, je obejść fajna ścieżka dookoła. W trakcie obejścia są e punktu widokowe z czego jeden to platrorma-maly taras. Widoki przepiękne. Do tego jak kameleon zmienia się kolor wody i drzew więc warto odwiedzić w różnych porach roku. Zakaz kąpieli. Sugeruję kupić bilety z wyprzedzeniem przez stronę internetową. Otrzymuje się wtedy kod QR skanowany przy wejściu i to bez czekania w kolejce, z pierwszeństwem wejścia. Kupując bilet określamy godzinę wejścia. Wybierając 9:00 mamy czas na wejście od 9:00 do 10:00. Z tego co widziałam te wcześniejsze wejścia są rabatowane. Ponieważ na całej trasie nie ma żadnego punktu z piciem czy jedzeniem sugeruje się zaopatrzyć w nie przed wejściem. Ja z 9-latkiem spędziłam tu prawie 5 godzin. Jest na całej trasie kilka wiat oraz ławeczek gdzie można się zatrzymać, zjeść...