Informationspavillons 955 zur Schlacht auf dem Lechfeld — Attraction in Königsbrunn

I visited it in January, 2020. It is a wonderful exhibition but I did not like some features - sorry if they has changed since then. It is (was?) hard to find it. There are some guide signs but these are only "955". Who does not know what happened here in 955... The exhibition is (was?) open only in workdays. The explaining texts and narrations are (were?) only in German. I suggested to the staff to make available these also in Hungarian (our common history!)...

Also erstens sind die Dioramen ganz wunderbar. Selten so etwas Zauberhaftes gesehen, das wunderbar moderne Präsentationstechnik mit dem Charme der Zinnfiguren verbindet. Absolut sehenswert! Die Info ist wohltuend informativ und steigt tief in die politischen Hintergründe der Geschehnisse bei der Belagerung Augsburgs und der eigentlichen Schlacht ein. Dabei ist es immer spannend präsentiert. Die Beleuchtung trägt ein Übriges und Gutes zum Ganzen bei. (Ich bin auch nach Stunden noch ganz begeistert von diesem Erlebnis!) Und noch dazu, der Eintritt ist kostenlos. Ja wo gibt's denn so was. Und zweitens ein großes Kompliment an die Dame von der Königsbrunner-Tourist Info, die schier Unmögliches möglich machte! Herzlichen, großen Dank. Sie haben uns eine große Freude gemacht! - Und drittens wußte ich nicht, daß es "Dioramen-Macher" heute noch gibt. Diese Art von Kunst hätte ich ins 19. Jahrhundert gesteckt. Sehr beeindruckend ist die Dokumentation am Anfang (auch auf YouTube zu finden), die einen Einblick in diese diffizile Kunst vermittelt. - Und viertens möchte ich nicht vergessen zu erwähnen, daß der Besuch mich vollkommen entzückt hat ... falls das einer der geneigten Leser dieser Bewertung noch nicht...

Miejsce niezwykle ciekawe. Świetnie przygotowane i przybliżające niezwykle ważną bitwę z 955 r. Z bardzo miłą i pomocną obsługą. Jedyny minus to fakt, że brakuje choćby krótkiego przewodnika czy ulotki w języku angielskim, które bylyby pomocne dla obcokrajowca nie znającego języka...