If you do not know German you wouldn't understand anything. In the museum everything is signed in German, the entire tour is in German, they have no audio guide or brochures in English or other languages. With my A2 German was difficult, I think I could understood overall like 10% of info. First part of the visit was in the museum (tour guide told about history) approx 1 hour, the second part was inside the mine (we were walking through tunnels, saw ventilation passages and big hall) approx 1 hour. Eventually Google translate helped me to translate some info in the museum and I could walk inside the mine, at least it is something. I believe the Guide was interesting and passionate, and it's a pity that I could barely understand him. I'm sure if I understood the guide, the tour would have been interesting. Our guide always told something and everyone listened attentively and asked questions. Some advice to the museum staff: just do audioguide or mobile app with the info as in other modern museums. Or just print short brochures in English with a key...
Read moreI loved the tour going into an actual mine!
I had never before had the chance to visit a real and old mining shaft. The tour actually went deeper underground by foot than I had expected. The tour is in German, you may be lucky to meet someone translating if you ask kindly 😉. But even without understanding everything I am sure anyone excited about nature, old technology or simply curious about new experiences will enjoy this tour.
Admittedly, the museum is very small, but it does give a nice feeling for what mining for led has been for a long time in this region (sine the Romans roamed the region). And I was surprised how far the mine has once stretched...
Especially with kids this is a great and unique experience. The tour has the perfect duration. I think we were underground for about one hour. It is large in there, so no problem for anyone with a little claustrophobia. There are no narrow passages or anything of that sort, in case you worry. Just a bit of very easy walking and a tiny bit of...
Read moreNachdem ich die guten Rezensionen der anderen Gäste gelesen habe, tut es mir schon fast leid, etwas nicht so Positives schreiben zu müssen. Vorab: Gruben Guide Willi ist sicher unbestritten ein absoluter Fachmann auf seinem Gebiet, und die Materie und der Ort an sich sind natürlich sehr sehr interessant und spannend. Allerdings waren wir dort mit einem Kindergeburtstag mit Kindern im Alter von 4-5 Jahren, und hatten zusätzlich ein Kleinkind dabei. Für diese Zielgruppe fand ich das gesamte Arrangement im wahrsten Sinne des Wortes absolut unterirdisch. Die Kinder mussten still im Museum auf Stühlen sitzen und Willi erstmal geschlagene 20 Minuten frontal alle Fragen der Schatzsuche durchsprechen lassen. Dabei war er zwar bemüht, aber sowohl Formulierungen als auch der Inhalt waren für die Kinder so langweilige Erwachsenensachen, dass sie unruhig wurden und laut gähnten. Unter anderem erzählte er von Krankenversicherungen. Die spannenden Objekte und glitzernden Erze konnten die Kinder sich nicht ansehen.
Im Vergleich zu dem was dann kam war dieser Teil der Veranstaltung harmlos. Ohne jegliche Erklärung was uns und die Kinder erwartet, auch ohne die Gruppe einmal zu zählen ging es los unter Tage. Der Guide achtete null auf die Kinder, sondern lief immer zügig voran. Das wichtigste für ihn war es, dass die Kinder absolut still beim Vorlesen der Fragen standen. Dass 4jährige keine Frage darüber beantworten können, ob ein Schacht 25 oder 43 m hoch ist und die ganzen anderen komplizierten Fragen, war ihm ganz egal. Auch dass Kinder eventuell mal in Seitengänge laufen könnten fiel ihm nicht ein. Zum Glück waren wir drei Erwachsene, und konnten so immer did Übersicht behalten.
Als wir fast senkrecht mit vielen kleinen Kindern eine lange Treppe hoch sollten, war es bei mir vorbei. Die Kinder hatten Taschenlampen, und wußten deshalb nicht, wie sie sich festhalten sollen. Auch bei einer schmalen Empore wurde einem Angst und Bange, dass ein Kind versehentlich einen falschen Schritt machen und mehrere Meter tief fallen könnte.
Zum Glück hatten die Kinder kein Gefühl für die Gefahr. Als sie müde und durstig wurden, machte der Guide unerbittlich weiter.Von Beklemmungsgefühlen wollte er nichts hören.
Wir waren super froh, als es endlich zuende war. Fazit: mit kleinen Kindern und diesem Guide nicht zu empfehlen. Sicherheitskonzept...
Read more