Cafe Anna — Restaurant in Annaberg-Buchholz

Als Exilsachse bin ich oft in Annaberg in unserem Stammgasthof „Zum Türmer“. Der hatte leider über Mittag zu und so sind wir ins Anna…wollten wir schon immer mal probieren. Sehr sehr freundlicher Empfang, sehr schönes Ambiente. Auf der Speisekarte die üblichen Gerichte wie auch bei uns in Thüringen..solide gutbürgerliche Kost, leider kein Buttermilchgeetzen o.ä. typisches. Wir wählten „Linseneintopf groß“ für 10,90€ und „Nudeln mit Schinken und Gouda“ zu 12,90€. Der Linsentopf mit ein paar Scheiben gebratene Wurst war für den Preis und von der Portion her nicht zu „groß“, mein Mann fands aber lecker. Das Nudelgericht bestand aus einfachen Spirelli in einer Sauce, die jede Hausfrau besser hinbekommt mit wirklich wenigen hauchdünnen Schinkenstreifenstückchen. Ein paar Goudaraspeln in der Mitte drüber-das war’s. Geschmacklich nichts, was ich für diesen Preis erwarten würde. Wer halbwegs Ahnung hat von Materialeinsatz/ Kalkulation für diese sehr unkomplizierten einfachen Gerichte, kann sich die Gewinnspanne gut vorstellen, auch im Hinblick auf die Einkaufspreise im Großhandel. Als wir auf dem Weg zum Auto am nur wenige Schritte entfernten Gasthaus zum Bergamt vorbeikamen, gab es da für das exakt gleiche Geld, was die Nudeln im „Anna“ kosten, Schweinebraten mit böhmischen Knödeln und Weinkraut!!!. Mein Rat an alle Annabergbesucher….zuerst die Speisekarten der im Zentrum sehr nahe beieinander liegenden Gasthäuser studieren und Preise vergleichen. Für uns wird es letztlich immer der Türmer bleiben, seit Jahren hervorragende, gleichbleibende Qualität und die leider notwendigen Preissteigerungen sind da eher akzeptabel, da Qualität und Abwechslung bei den Speisen konstant gegeben sind. Insgesamt muss man, abgesehen vom G‘schmäckle was den Preis für die Nudeln betrifft (die anderen Gerichte kann ich nicht einschätzen) aber sagen, dass man in Annaberg sehr zufrieden sein kann mit dem Angebot an Restaurants und der allerorts freundlichen Bedienung. Da kann Thüringen noch...

English version below

Einfaches und günstiges Café mit simplen warmen Speisen.

Wir hatten eine Suppe, Schnitzelbrötchen und einen Nudelauflauf, der aufgewärmt wurde. Leider war er noch kalt. Als ich ihn zum Aufwärmen zurück geben lassen habe, war die Verkäuferin verwundert aber weder sonderlich freundlich noch unfreundlich. Mit der Mikrowelle kam sie auch im Anschluss nicht gut zurecht.

Das Essen an sich war ok aber nichts besonderes. Man schmeckte, dass es Fertiggerichte waren. Leider auch übersalzen.

Sehr hervorzuheben war der Tee, der frisch und lose war. Er wurde attraktiv auf einem kleinen Holzbrett serviert.

Das Selbstbedienungsrestaurant ist gemütlich eingerichtet und bietet genügend Corona Abstand. Leider war die Tür die ganze Zeit auf und es zog.

Fazit: Für Kaffee Kuchen sicherlich in Ordnung. Um mittags warm essen zu gehen lieber ein anderes Lokal wählen.

———

Simple and affordable café with ordinary food.

We had a soup, a sandwich with schnitzel and a pasta dish which was heated up. Unfortunately it was still cold. When I gave it back for reheating the waitress was surprised but neither very polite nor impolite. She also did not manage the microwave well the second time.

The food was ok but nothing special. It tastes like convenience food. Unfortunately also too salty.

A highlight was the tea which came with fresh herbs and on a small wooden plate.

The self service restaurant is comfortable. There is enough space regards Covid. Unfortunately the entry door was open the whole time which made it quite cold.

Conclusion: For cake and coffee you cannot make anything wrong here. For warm lunch I would recommend a different...

Gerne hätten ich dieses "Cafe" besucht, jedoch öffnet es, laut Info am Eingang, erst wieder am 1.5.25. Und vermutlich unter neuem Pächter(?).

Zumindest konnte ich, wenn auch nur Urlauber, der lokalen Presse entnehmen, daß hier ein Gastronom nach dem anderen "das Handtuch wirft." Ich weiß nicht genau woran das liegt. Aber wenn man sich diverse Speisekarten und die Preise für Gerichte in dieser Stadt anssieht, dann wundert es mich nicht mehr:

Was rechtfertigt es, daß in dieser Stadt ein Omelette mit Champignons und Toast als Beilage satte 17€ kostet? Und das NICHT im Ratskeller am Marktplatz dieser Stadt, sondern im CAFE ANNA!

Jedoch verlangt o.g. Gasstätte am Marktplatz auf ihrer Karte 29,90€(!!!) für einen Veggiburger.... wtf....

Wollen die Gastronomen HIER reich werden oder was ist hier los?

Hätte Cafe Anna geöffnet gehabt, hätte ich nen Cafe getrunken und gerne bei schönstem Aprilwetter den Hinterhofcharme genossen, jedoch nichts gegessen - denn solchen unrealisistischen Preiswucher unterstütze ich nicht. Sterne vergebe ich für die augenscheinlich durchs Fenster gesehene Einrichtung. Viel Glück dem...