Rossopomodoro — Restaurant in Perugia

Seitsenhenkiselle ryhmällemme järjestyi kolmen pöydän yhdistelmä. Lasten iloinen kiljunta kuului pomppulinnasta pöytiimme, vaikka olimme aika kaukana. Ystävällinen tarjoilija toi italiankielisen ruokalistan tilalle englanninkielisen. Gluteeniton ruokalista on erikseen, joten kannattaa sanoa heti, jos sen haluaa. Pizzat tuonut tarjoilija tiesi vain täytteet eikä ruokalistassa olleita pizzojen nimiä. Hän vieläpä toi gluteenittoman pizzan sijasta tavallisen, mutta keliaakikkomme oli tarkkana ja sai lopulta oikean pizzan. Pizzat olivat oikein hyviä, mutta tylsillä veitsillä oli vaikeaa leikata sitkeitä reunoja. Pizzan päällä oliiveissa olivat kivet paikoillaan, mikä lienee maan tapa. Lorotimme pizzojen päälle pullosta chiliöljyä, joka antoi mukavasti potkua. Vetisiä oluita emme saattaneet juoda loppuun. Punaviini kyllä maistui viimeistä tippaa myöten. Mahan täytyttyä saatiin loppupizza laatikossa mukaan.

Satelliittikuvassa näkyneelle pysäköintialueelle emme osanneetkaan ajaa, kun vastaan tuli kieltomerkkejä. P-kylttejä seuraamalla onneksi pääsimme tilavaan ilmaiseen pysäköintihalliin ja sieltä hissillä kauppakeskukseen, josta pizzeriakin löytyi.

The same in English, because Google's machine translation was unintelligible:

A combination of three tables was arranged for our seven-person group. We heard the noise of happy children in the bouncy castle even though our tables were pretty far. A friendly waiter brought an English menu to replace the Italian one. The gluten-free menu is separate, so you should say right away if you want that one. The waiter who brought the pizzas knew only the ingredients and not the names of the pizzas that had been in the menu. He even brought an ordinary pizza instead of the gluten-free one, but the member of our group with celiac disease was attentive and eventually got the correct pizza. The pizzas were very good but their tough edges were difficult to cut with the blunt knives. The olives on the pizzas had stones in them, which may be the way of the land. We poured chili oil from a bottle on the pizzas, which gave a nice kick. We could not finish drinking the watery beers. The red wine on the other hand was tasty to the last drop. After our bellies were full, we were able to take the rest of the pizza with us in a box.

We had seen a parking lot in a satellite picture but did not figure out how to drive there after we reached some wrong-way signs. By following the P signs, we fortunately got to a spacious free parking garage, from which we took an elevator to the shopping mall, in which we found...

Il ristorante si trova al primo piano del centro commerciale collestrada di Perugia, e vi si accede da una scala che passa proprio dentro ad un altro locale adibito a pizzeria. Il locale è molto carino, belli i colori e i vari accostamenti. Il bagno è grande e abbastanza pulito, anche se un po' buio. Veniamo al cibo. Rossopomodoro offre una gamma, non troppo vasta ma nemmeno povera, di pietanze napoletane o quantomeno del sud italia. Personalmente ho deciso di provare una "montanare" da 7 euro, che comprende due pizze fritte. Devo dire che il tutto era davvero squisisto ma credo che il prezzo sia un filo esagerato rispetto al piatto. Poi, io e il mio ragazzo, abbiamo deciso di prendere una pizza Margherita a metà. La Margherita costa 6 euro, a fronte dei 4,50-5 a cui la possiamo trovare di solito. L' impasto è comunque davvero buono, ottimo il condimento. Da bere abbiamo preso due bottiglie d'acqua naturali, che lì avevano solo da mezzo litro. Ho apprezzato comunque il fatto che fossero di vetro. Conclusione della cena una Margherita, una montanare, due bottigliette d'acqua da 0,5 L, 19 euro. A mio avviso non è un locale particolarmente economico, anche se il cibo è buono senza dubbio. Personale molto carino, soprattutto il proprietario. Un...

Restaurant at the top floor, the bottom is more like a cafe. Chain restaurant but very good neapolitan pizza, friendly service. There was a girl whose name unfortunately we forgot to ask, but she spoke very good English and took her time to explain the menu and recommended some starters and desserts for us. We even had a quick chat when we finished our meal. We would...