Porporela Beach — Attraction in Grad Krk

Piccola spiaggia cittadina, raggiungibile facilmente a piedi dal centro città. Molto rinomata e comunque spesso citata tra nelle statistiche che presentano le spiagge da non perdere dell'isola. Non la penso così. Si tratta di una spiaggia di sassi (che prosegue su gradoni di cemento nella parte più esterna) in parte attrezzata e servita, in parte spiaggia libera. A margine della battigia ci sono diversi chioschi per bere/mangiare, dallo street food (es fish and chips), al più classico chiosco con gelati, e alcuni giochi per bambini. Poco lontano numerose bancarelle ed anche un piccolo mercato. Naturalisticamente parlando sarebbe anche una bella baietta, peccato che ad agosto sia strapiena e che quindi oltre alla generale caciara, l'acqua sia torbida (senza alcuna possibilità di vedersi neppure i piedi pur indossando la maschera/gli occhialini) e fare il bagno diventi una lotta territoriale per il proprio metro quadrato. Sicuramente in altri mesi dell'anno la spiaggia è maggiormente godibile anche da chi, come me, non ama le spiagge affollate! Nell'isola di Krk ci sono decisamente spiagge più belle e piacevoli da frequentare anche ad agosto, se non amate il caos non fatevi trarre in inganno dalle statistiche e cercate le spiaggia...

Ein sehr schöner Strand. Bilder gibt es genug, deswegen hier nur Text. Es ist alles großteils sauber. Vereinzelt Mal ein Kippenstummel oder so, aber verkraftbar. Man sollte auf jeden Fall vor 9.30 Uhr da sein,wenn man noch einen Parkplatz haben will (30Kn/4 Euro) pro Tag. Der automat kann mit Karte (allerdings nur VISA, Maestro ging nicht,steht aber trotzdem drauf) bedient werden. Schattenplätze sind rar aber unter den Bäumen findet man schon was wenn man willig ist, am Tag ein paar Mal umzuziehen. Umkleiden sowie kostenlose Duschen sind vorhanden. Die beachbar ist auch brauchbar, aber kostet halt. Ich empfehle auf die Pfannkuchen/Berliner/Krapfen/oder wie auch immer man die Dinger in eurem Herkunftsort nennt zu warten. Einer kostet 12 Kuna und schmeckt. Hafen und Zentrum sind in der Nähe und schön anzusehen. Der Kies ist Recht groß und rund,aber es lässt sich gut darauf liegen. Sonnenliegen und Schirme kann man auch mieten, sowie Jetski und Tretboot. Preislich natürlich Jenseits von Gut und böse aber den Spaß kann man sich im Urlaub...

Lovely spot to cool off on a hot day. There are a few cafe bars to choose from for hot and cold drinks and food with a short walk to Krk Town centre. The sea is crystal clear, you can see different types of small fish, crabs and a few sea urchins. You can sit and watch the boats sail by. The beach is made from small pebbles. Small car...