Ιστορικό - Λαογραφικό και Φυσικής Ιστορίας Μουσείο Κοζάνης / Historical - Folklore and Natural History Museum of Kozani — Attraction in Municipality of Kozani

Λαογραφικό Μουσείο Κοζάνης Το Ιστορικό-Λαογραφικό & Φυσικής Ιστορίας Μουσείο, δημιούργημα του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών Ν. Κοζάνης, ιδρύθηκε το 1969 και εγκαινιάσθηκε επίσημα το 1987. Η πρώτη ιστορική-λαογραφική συλλογή ανάγεται το 1968, που εγκαταστάθηκε κατά περιόδους σε διάφορους μισθωμένους χώρους της πόλης. Την περίοδο 1980-1983 ο Σύνδεσμος ανήγειρε ιδιόκτητο κτήριο, κατάλληλο για τη στέγαση του Μουσείου, σε οικόπεδο που παραχώρησε ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιο Κοζάνης στην οδό Ίωνος Δραγούμη, όπου στεγάζονταν από το 1925 τα δημοτικά λουτρά Κοζάνης. Οι δωρεές ιδιωτών, Οργανισμών, Συλλόγων και η οικονομική αρωγή της πολιτείας συνέβαλαν σημαντικά στην αποπεράτωσή του. Για την κατασκευή του εργάστηκαν ντόπιοι λαϊκοί τεχνίτες, που δούλεψαν με μεράκι την πέτρα, το σίδερο και το ξύλο για να πραγματώσουν τους οραματισμούς των δημιουργών του Μουσείου. Το έτος 1993 αναγέρθηκε, για να στεγάσει την νέα πτέρυγα του Μουσείου, νέο τετραώροφο κτίριο, κατ’ επέκταση του πρώτου. Το κτήριο στο οποίο στεγάζεται το Μουσείο έχει ύψος 19 μέτρα, είναι τετραώροφο και έχει υπόγειους βοηθητικούς χώρους. Η μορφή του εξωτερικά εκφράζει την παραδοσιακή αρχιτεκτονική της Δυτικής Μακεδονίας και θυμίζει τα αρχοντικά των χρόνων της Τουρκοκρατίας. Το εσωτερικό του κτιρίου χωρίζεται σε έξι ημιωρόφους, οι οποίοι επικοινωνούν άμεσα μεταξύ τους. Εξασφαλίζεται έτσι η ενότητα του χώρου, ώστε να διευκολύνεται η μετακίνηση του επισκέπτη, έχοντας πάντοτε μπροστά του, σε όποιο σημείο κι αν βρίσκεται, μια πανοραμική εικόνα όλων των ημιωρόφων και των εκθεμάτων. (πηγή:...

Το Ιστορικό-Λαογραφικό & Φυσικής Ιστορίας Μουσείο Κοζάνης ιδρύθηκε το 1969 και εγκαινιάσθηκε επίσημα στις 10 Οκτωβρίου 1987. Το Μουσείο είναι δημιούργημα του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών Ν. Κοζάνης. Η πρώτη Ιστορική-λαογραφική συλλογή ιδρύθηκε στα τέλη του 1968 με αρχές του 1969 και εγκαταστάθηκε περιοδικά σε διάφορα μισθωμένα μικρά καταστήματα της πόλης. Από το 1975 έως το 1984 εγκαταστάθηκε σε κτίριο της Φιλόπτωχου Αδελφότητας Κυριών Κοζάνης. Το 1979, ιδρύθηκε το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας στο προαναφερθέν κτίριο. Σ' αυτή την πρώτη έκθεση το ιστορικό τμήμα περιελάμβανε όλη την ιστορική πορεία της Κοζάνης. Παράλληλα συγκροτήθηκε η Λαογραφική συλλογή στην οποία εκτίθονταν τα εξής θέματα: παραδοσιακές ασχολίες πρωτογενούς παραγωγής, εργαστήρια και επαγγέλματα, πνευματικός και κοινωνικός βίος, οικογενειακή ζωή. Οι παραπάνω συλλογές μεταστεγάστηκαν τέσσερις φορές σε διάφορα μισθωμένα, αλλά...

FRANÇAIS / ENGLISH

Un musée où se côtoient la faune la flore, la zoologie et l'histoire de Kozani. Musée atypique mais très instructif, retraçant toute l'histoire de Kozani de la préhistoire à aujourd'hui. Sur 6 niveaux, prévoyez deux heures pour visiter. On sent que tout a été agencé avec soin, que c'est une fierté pour les propriétaires et les résidents de Kozani l'accueil est très amical.

A museum where Kozani nature is well showcased. Very good museum where we learned a lot about the Kozani history from prehistory to nowadays (animals, lifestyle, fashion, jobs that disappeared). There are six levels to visit, two hours to visit are necessary. We could tell that everything is everything is agenced with a lot of care and that it is a pride for the Kozani locals, the welcoming was...