THE OUTLETS SHONAN HIRATSUKA — Attraction in Hiratsuka

THE OUTLETS SHONAN HIRATSUKAは、神奈川県平塚市に位置する人気のアウトレットモールです。ここでは、ショッピングだけでなく、食事やレジャーも楽しむことができます。以下に、優位点とおすすめポイントを和文と英文で紹介します。

優位点

多様なブランド: 国内外のファッションブランドやスポーツ用品店が揃っており、幅広い選択肢があります。特に、アウトレット価格での購入が可能です.

アクセスの良さ: 平塚市に位置し、交通の便が良く、車や公共交通機関でのアクセスが容易です.

自然環境: 自然に囲まれた開放的な空間で、ショッピングを楽しむことができます。特に、屋外のスペースが広く、リラックスした雰囲気を提供しています.

おすすめポイント

食事の選択肢: 多彩な飲食店があり、和食から洋食まで様々な料理を楽しむことができます。特に、地元の新鮮な食材を使用した料理が人気です.

家族向けのアクティビティ: 子供連れの家族にも優しい施設で、キッズスペースやイベントが充実しています。家族全員で楽しめる場所です.

季節ごとのイベント: 季節ごとに特別なイベントやセールが開催され、訪れるたびに新しい体験ができます.

THE OUTLETS SHONAN HIRATSUKA is a popular outlet mall located in Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture. Here, visitors can enjoy not only shopping but also dining and leisure activities. Below are the advantages and highlights presented in both Japanese and English.

Advantages

Diverse Brands: The mall features a wide range of domestic and international fashion brands and sports stores, providing a broad selection of options. Notably, purchases can be made at outlet prices.

Convenient Access: Located in Hiratsuka City, it is easily accessible by car and public transportation.

Natural Environment: Surrounded by nature, the open space allows for a relaxing shopping experience, especially with its expansive outdoor areas.

Highlights

Dining Options: There are various restaurants offering a range of cuisines from Japanese to Western. Dishes made with fresh local ingredients are particularly popular.

Family-Friendly Activities: The facility is family-friendly, with play areas for children and various events. It is a place where the whole family can enjoy.

Seasonal Events: Special events and sales are held throughout the year, providing new experiences with each visit.

THE OUTLETS SHONAN HIRATSUKA offers a unique shopping experience with its diverse brands, convenient access, and family-friendly atmosphere. Whether you're looking for great deals or a fun day out, this outlet mall has something for everyone. It's a perfect destination for both shopping enthusiasts and...

①入店時に方向がつかめにくく、迷いを生じやすい。 各コートがあっても目立たないので気づかれなくなっている。路面表示もしくは絨毯に表示あれば、役立つものになっていたかもしれない。

②出入り口が不明確で特定出来るような縁取りしたペンキ等で三原色によって施す改善工夫がはかれるのではないか。プレースの名称が既に決まっているのであればもう少し強調して表示する方法がとられていてもよいのではないか。

③折角、高価なフロア・ガイドの一覧があまり活用されていないのではないか？まるで辞書引きを思わせる、番号表示から結びつける誘導が見られる。カラー刷りの表示で高価にはなっているが、売場の具体的な特定として役立つものになっているか、アンケート調査や聞き取りモニター調査結果によって反映できるのではないか？

④郵便ポストAED外貨両替銀行ATM公共利用目的の表示が目立たない。特にトイレ自販機コインロッカーの位置が見つけにくい。ショップ一覧が50音順の配列で売場と直接結びつける表示に改める創意工夫の余地が隠れている。ロゴ表示のショップ名称をデザイン化すれば、役立つのではないか。裏面のTaxFreeShopは残念だ。QRコードの意図的な活用が伴っていれば、ほとんど問題解消につながっていたのではないか？

⑤日常的に非常に落とし物、遺留品扱い処置に困っているのではないか?お客様が元の売り場に戻ることを想定されていない。このような問題点はこれまでの指摘した点と深く関連しあっている。不馴れなお客様相手にキャッチフォンや案内用BGMが流れる試みがあれば、補えるのではないか？とりわけ、インフォメーションセンターがひとつであるので3つに分散したらお互いに情報交換しやすく案内業務としてははかどるのではないか？野球におけるショートのポジションの役割が参考になるでしょう。

⑥2F売場はフードフォレストを中心に枝分かれができて整然と売場選択にこぎつける。しかし、1F売場はほぼモール式なので行き当たりバッタリになりやすい。ショップの出入り口表示がないからだ。主通路副通路表示による誘導とりわけ防災上の配慮を必要としている。経営責任者は不思議とショップへの集客能力は気にするものの、防災機能としての避難方法を怠っている場合がある。 各駐車場からショップに移動するまでの道順道のりを肌で感じ取る必要がある。

⑦地図上に書きとめる量も配慮しなければならないが、お客様の帰る方面への誘導として相応しい案内標識が伴っているのでしょうか？

⑧大型商業施設としては大きな案内表示を必要としている。平塚方面の帰り道に向かう場合、合流地点までの走行距離は短いのではないか？ もう少し長めの道路を必要とする。厚木方面平塚方面伊勢原秦野方面の区分けした表示の工夫が求められる。駐車場が広いだけに警備員の配置やインフォメーションセンターとの隣り合わせが案内業務として効果的と思われる。そもそも建物自体は三角となっている。防災上避難経路として出入口の確保を充分に重視して各スタッフ関係者同士、認識しておかなければならない。 何故に建物を四角にされなかったのか？このような不安定さが売場全体に影響している。売場の誘導と噛み合わない原因と...

色々と口コミの平均点からお察しいただけると思います。

90年代終わり〜2000年代初頭の現地アメリカの「アウトレット」は本当に本当に目玉商品だらけで思い切り散財しまくってくるようなワクワクする場所でしたが (AirMaxやAir Jordanがこんな価格で売ってるよ!!!みたいな)、そもそもインターネットの普及により不要になった流通業態＆ワードなのだろうなと思っています。わざわざ追加コストを掛けてB/C級在庫を移動し処分してもらうより、自社でweb等で認定中古車的に捌いたほうが実入りも良いわけですし、SNSの発達で告知のコストも下がったわけですし…。あるいはまだアウトレットに食いつく人がいるのだったら廉価な「アウトレット専用品」を別に開発してそこでも儲け出したほうがいいじゃん、みたいな事も企業側としては考えられてしまいますし。

…てな感じで、もはや「アウトレット」という言葉が実態と離れ価値が無くなっている昨今において、アウトレットという言葉で新規オープンというのは非常にチャレンジングな開発と感じます。

訪問させていただきましたが、殆どの店舗が今一つの品揃えなのとテナント自体のラインナップも興味を持てるものが少ないという印象です。品揃えを具体的に言えば、Dieselではただ普通のラインナップ。安いわけでもない。靴屋ではDanner fieldはあるが、Danner lightは無い、Mountain lightもない、的な感じです。 CAMPERには申し訳程度のB級品コーナーがありました。ABA...