Azusawa Park — Attraction in Tokyo

湧水がそこここで見つかる場所。まず道路に面した側溝の部分が常時湿っていて、道路のブロックの隙間から湧いていたり、高く盛った土から流れ出るものがある。そして池は湧水100%、自噴しているのかポンプなのか、確認できなかった。崖側の方からあまり澄んだ水が斜面中腹の池に溜められて、そこからコンクリの水路で下部の池へ引かれている。両方の池にはザリガニがたくさんいる。梅雨の時期の今からなかなか手強い蚊がいるので、観察するのであれば長袖長ズボンがおすすめ。急な斜面には、幅の狭い獣道のような野球場に上がる道があり、登れば水がこの土地を何億年をかけてどのように削った体感できるが、小道は湿っていて雨の次の日はぬかるんで滑るのでサンダルよりはスニーカー、登山靴がおすすめ。足を滑らせると奈落の底に落ちます。結構な崖です。下の池で遊ぶ程度なら、サンダルでOK。 追記　その後急な斜面を覆っていた木の伐採が進み、ジャングル感がなくなってしまった。悲しい。なんでも切れば良いってものではない。最近公園の木の過剰な伐採が見られる。コロナ禍で土建屋のために公共の仕事を与えているためではないだろうか。残る貴重な自然に手を入れるには最小限にしてほしい。ちなみに現在の区長は建築畑の人間で土建業との癒着があるようにみえる。板橋区内は自然の保護に関してはお粗...

A small neighbourhood park tucked under the hillside. Probably quite pretty and serene in the...

公園と言うよりも運動場、体育館を兼ね備えた運動公園です。ただ、ここの公園は、子供達の遊具がメインであり、親子連れが多いです。公園内では1周150mの周回コースがありジョギング、ウオーキングが出来そうですが、施設が小さくてやる気が起きません。又、この公園は小高い丘の上ににあります。公園のまわりは全て道路であり交通量も多く、車の排気ガスでの環境も悪く、景観もよくありません。公園内の下側では階段が多い遊歩道があり、花壇、樹木も少ない最低の公園です。お勧め出来ません。...