Kaiserslautern Square — Attraction in Tokyo

茗荷谷駅から徒歩3分にある面白いオブジェのある場所。文京区の姉妹都市であるカイザースラウテルン市の芸術家が作成し、寄贈した面白いオプジェが数体並んでいる。見た目がユニークかつ触れるため、ここで立ち止まる人も多い。

A place with interesting objects located 3 minutes walk from Myogadani Station. There are several interesting objects created and donated by artists from Kaiserslautern, Bunkyo Ward's sister city. Many people stop here because it looks unique and it's...

私は芸術は分からないです。 小石川にこんな物は要らないけどな・・。 ドックランでも作って欲しい。

同じ分からないで登っている子供では時々見るのだが（角に登ってツルッと廻って落っこちて大騒ぎでした）、 「上に登るな」って看板は中国人には読めないだろうと思っていたが、今日見たのは小石川にはソグワナイ(;^ω^)変な格好をした日本人だった・・・田舎から派手な格好でやってきて上に乗って写真を撮っている 如何にも田舎者って(・。・;・・・日本の地位が世界的に落ちてくる訳だ・・・

田舎者の皆さん！！ 昔から（江戸時代でも）田舎者は嫌われていたが、今も変わりませんから此の地に合わせることが良いでしょう。スマートに。

近隣諸国民でさえ、今は自国語を話さないで日本人のフリをして...

インパクト大の遊具オブジェ。文京区とドイツのカイザースラウテルン市の姉妹都市提携を記念して造られた。遊具になるのかな？と思ったら地元の子供たちがはしゃいで遊んでいる。大人も子どもも惹きつける何かを持つ。 ユニコーンにアンモナイト。カイザースラウテルン市の紋章にもなっている幸運のシンボルの魚は、日本の鯉もイメージしてるらしい。カタツムリの左右の渦巻きは「進化」を表し、「静寂と瞑想」という内面性を表現している。 作品の製作は、彫刻家ゲルノト・ルンプフ氏と夫人のバルバラ...