Former Manzl's Fountain — Attraction in Szczecin

Робота проф. Людвіга Манцеля, відкритий у 1898 р. До війни на постаменті фонтану стояла в човні бронзова жіноча фігура стародавньої Седини в розвіяному одязі. Він уособлював гордий порт і купецьке місто Щецин. На лівому плечі вона тримала гіка з вітрилом, а правою рукою спиралася на вал якоря. Човен штовхали міфічні божества, а на носі сидів Меркурій - бог купців. Бронзові елементи фонтану були втрачені під час війни. Нині на місці фігурної композиції...

In Vergessenheit geratener Brunnen, der einst wunderschön und ein Wahrzeichen der Stadt war. Die Geschichte zu diesem ist sehr interessant. Die Figur wurde ca. 1942 eingeschmolzen für die Waffenproduktion und liegt nun als Granatsplitter überall in Europa verteilt. Vielleicht ersteht die Figur der Sedina eines Tages wieder und krönt den Manzelbrunnen erneut. Zu...

Sedina kiedyś tutaj stała i dbała o Szczecin Teraz leży kotwica bo władze miasta nie wiedzą co zrobić tak jak nie mają pojęcia jak zarządzać miastem Symbol od lat niezmiennej walki z mgłą Jak dzieci we mgle Fajne miejsce aby odpocząć po zwiedzaniu miasta Polecam Fontanna do remontu Oby nie do usunięcia jak ściana płaczu i...