Mała Sobótka / Górka Skarbowców — Attraction in Wrocław

Szukamy daleko a nie znamy piękna wokół nas. Ta już unikalna górka, która nie powstała z gruzów po wojnie a jeszcze grubo przed wojną usypano ją z nadwyżek gruntu przeznaczonego na budowę nasypu kolejowego - wpisana jest do zabytków od 2005r. Przed wojną nazywała się "Kleinzobten" czyli Mała Sobótka, póżniej pojawiła się nazwa Górka Skarbowców a w drugiej połowie XXw. funkcjonowała równolegle nieoficjalna nazwa "Górka Miłości". Miejsce cudownie pokryte zielenią, wspaniałe jodły i piękny park - dobrze w tej chwili zagospodarowany - to wymarzone miejsce na spacery , bieganie, jazdę na rowerach czy ćwiczenia sprawnościowe. Mimo zakazów obowiązujących na terenie "górki" jest ona niestety systematycznie "rozjeżdżana" przez rowerzystów. Szkoda bo w takim tempie szybko straci swój urok estetyczny,a przerodzi się w tor kolarstwa górskiego, z czasem pokryje całkowicie piaskiem i ziemią,a nie zielenią. Przed wojną mieścił się na szczycie górki pawilon drewniany ale nic z niego już nie zostało. Oby górka ze swoją szatą roślinną mogła cieszyć oko...

Świetne miejsce na odpoczynek. Górka niby nieduża, ale mamy tu pełen wybór atrakcji przez cały rok.

Trasa zjazdowa dla rowerów przez środek, oraz trzy proste zjazdy po bokach (jeden dość wrednie kończy się barierkami odgradzającymi od jezdni ul Racławickiej). Do tego dwa single tracki ze stromymi trawersami, które potrafią dać popalić nawet bardziej doświadczonym rowerzystom.

W zimie, o ile śnieg spadnie, mamy do dyspozycji 5-6 tras dla sanek, od długich i prostych, aż po slalom między drzewami.

A jak nie pasuje komuś rower czy sanki, to ma do dyspozycji drążki, kłody, itp. maszyny do tortur dla fanów treningu kalinestycznego. W ostateczności można pobiegać, bo na terenie parku jest wytyczona trasa biegowa sponsorowana przez lokalne...

A small hill built by the end of XIXc with the surplus soil after neighbouring railway line was constructed. Originally it enjoyed a vast panorama of Sudety, now obscured by mature trees. Popular with runners and mountain bikers. Good for...