Monumentul arhitectural a fost construit în stil gotic timpuriu în prima jumătate a secolului al XIII-lea şi este înconjurat de o incintă circulară în care se află un cimitir evanghelic unde este înmormântat Hans Mattis-Teutsch (1884-1950) - sculptor, pictor și grafician român de origine germană.
În arhitectura bisericii (plan bazilical cu trei nave în sistem legat, transept şi cor cu absidă poligonală flancată de capele de plan pătrat) este semnalată influența stilistică cisterciană (cistercienii erau nişte călugări, membri care aparțineau unei congregații benedictine fondate în 1098 de Sf. Robert, la Cîteaux, lângă Dijon, în Franţa) întâlnită la Mănăstirea Cârţa (așezământ monahal cistercian) dar şi la alte câteva biserici evanghelice (din Prejmer, Hărman, Cristian); reformate (Hălmeag, Sic din judeţul Cluj); ba chiar şi la o biserică ortodoxă din municipiul Bistrița.
Partea originală a clădirii cuprinde corul și anexele acestuia, două capele pătrate şi brațele transeptului. Edificiul dispune de trei travee (parte a unei construcţii care cuprinde două puncte de reazem şi deschiderea dintre ele) pătrate. Fațada vestică are două turnuri din care doar unul ridicat până...
Read moreUnul dintre cele mai importante obiective de vizitat în Brașov. Este cea mai veche biserică și, totodată, cea mai veche clădire păstrată din întregul oraș. Cei care au vizitat deja Abația cisterciană de la Cîrța sau bisericile cu incintă fortificată de la Prejmer și Hărman, vor găsi multe asemănări arhitectonice între aceste patru monumente care se încadrează toate în stilul gotic tumpuriu de tradiție cisterciană. Intrarea este gratuită și se pot face în voie fotografii. Din păcate programul de vizită este foarte scurt (3 sau 5 ore pe zi de luni pînă vineri), nu există deloc informații turistice, iar fresca extraordinară de secol XIII este ținută într-o avansată stare de degradare în afara circuitului turistic. În pofida acestor minusuri, Biserica Sf. Bartolomeu rămîne un reper turistic de neocolit...
Read moreSehr schöne Kirche der Siebenbürgen Sachsen mit Ausstellungen zum Ortsverein, Ortsgeschichte und Kirchbau. Ein verborgenes Schätzchen in Brasov. Der Friedhof ist auch sehr schön und gut gepflegt. Das Pfarrhaus ist beeindruckend, die Straßenfassade ist aber wie sonst in Rumänien sehr bröckelig. Das Pfarrhaus ist nicht öffentlich zugänglich. Ein Stück Geschichte geht verloren durch die Unwissenheit und die Ignoranz der Mitbürger, die nicht die Komplexität und Multiethnizität von Siebenbürgen verstehen und es nur im Rahmen der rumänischen nationalistischen...
Read more