Kishu An Forest of Literature — Attraction in Zhongzheng District

紀州庵文學森林！

「紀州庵」初建於1917年，原為平松家族經營的日式料亭，因緊鄰新店溪畔，景色宜人，成為城南居民的生活重心。1950 年代，戰後的紀州庵轉為公務人員眷舍，小說家王文興曾居於此，《家變》的部分場景便源於此地。1970 年代起，純文學、爾雅、洪範、遠流等出版社也不約而同的在城南建立。

2004年，紀州庵遺址在臺大城鄉所與城南水岸文化協會努力下，被定為臺北市市定古蹟。

2011 年，在古蹟旁建立新館，在臺北市政府文化局指導下，委託文學團隊──台灣文學發展基金會經營，以「紀州庵文學森林」為名，進行文學的展演與推廣活動。

「紀州庵文學森林」目前涵蓋一棟透天獨立三層主建築，與修復完成的古蹟相互輝映。已舉辦千場以上的藝文活動，成為台北的文學基地。 2011 年，臺北市政府文化局因城南豐厚的文學歷史，寄予「紀州庵」成為臺北市第一個以文學為主題的藝文空間，在古蹟旁建立之新館，自 6 月起，委託專業文學團隊──財團法人台灣文學發展基金會經營，以「紀州庵文學森林」為名，進行各式文學的展演與推廣活動，2011 年 12 月 24 日正式開館；市定古蹟紀州庵離屋，則於 2014 年修復完畢，5 月開放對外營運。 Kishuan Literary Forest!

"Kishu An" was first built in 1917. It was originally a Japanese-style pavilion run by the Hiramatsu family. Because it is close to the Xindian River and has a pleasant scenery, it has become the center of life for residents in the south of the city. In the 1950s, after the war, Jizhou An was converted into a home for civil servants. The novelist Wang Wenxing once lived here. Part of the scenes of "Family Change" originated here. Since the 1970s, publishing houses such as Pure Literature, Erya, Hongfan, and Yuanliu have also been established in the south of the city.

In 2004, with the efforts of the National Taiwan University Urban and Rural Institute and the Chengnan Waterfront Cultural Association, the Jizhouan site was designated as a Taipei City Historic Site.

In 2011, a new museum was established next to the historic site. Under the guidance of the Cultural Affairs Bureau of the Taipei City Government, a literary team, the Taiwan Literature Development Foundation, was entrusted to operate it. Under the name of "Jizhouan Literary Forest", literature exhibitions and promotion activities were carried out.

The "Kishuan Literary Forest" currently encompasses a transparent three-story main building, which mirrors the restored monuments. More than a thousand arts and cultural events have been held and become Taipei's literary base. In 2011, due to the rich literary history in the south of the city, the Cultural Affairs Bureau of the Taipei City Government entrusted "Jizhou An" to become the first literary-themed art space in Taipei. A new museum was established next to the historic site. Since June, it has commissioned professional literature The team is operated by the Taiwan Literature Development Foundation. Under the name of "Jijuan Literary Forest", it conducts various literary performances and promotion activities. It officially opened on December 24, 2011; the city's historic site, Jizhouan, leaves the house. The restoration was completed in 2014, and it was opened for external operations in May. キシュアン文学の森！

「きしゅん」は1917年に建てられたもので、もともとは平松家が経営する和風のパビリオンでした。新店渓に近いため、景色が良く、南部の住民の生活の中心地となっています。都市。 1950年代、戦後、慈州寺は公務員の家に改築され、小説家の王文興はかつてここに住んでいました。「家族の変化」の場面の一部はここから始まりました。 1970年代以降、純粋な文学、Erya、Hongfan、Yuanliuなどの出版社も市の南部に設立されました。

2004年、国立台湾大学都市農村研究所と成南ウォーターフロント文化協会の努力により、Jizhouanサイトは台北市の市の史跡に指定されました。

2011年に史跡の隣に新しい美術館が設立され、台北市政府文化局の指導の下、台湾文学開発財団の文学チームが運営を委託されました。文学の森」、文学展、プロモーション活動を行いました。

「菊山文学の森」は現在、復元されたモニュメントを反映して、空から独立した透明な3階建ての本館を囲んでいます。 1000以上の芸術と文化のイベントが開催され、台北の文学の拠点となっています。 2011年、台北市南部の豊かな文学史により、台北市政府文化局は「地州安」に台北初の文学をテーマにしたアートスペースを委託し、史跡の隣に新しい美術館を設立しました。...

This area is a very cool place to rest, read, grab lunch/coffee, and relax.

Within the building itself is an open space, great for sitting with friends and hanging out. Shoes off to enter, no fees, friendly vibes.

Next door is the bookstore, with a delicious restaurant inside as well. Awesome selection of tasty and popular Taiwanese dishes.

Across the street is a hip coffee spot, that often has very artistic offerings. Very cool people; Formosa Soundwave types, punk vibes, and psychedelic energy, all with the friendly and welcoming sentiment that Taiwan is...

Update: I came here again this weekend, and luckily came across a high quality guide service for free. Amazing! I understand that they offer guide service for free at 13:30 on weekends. Just meet at the gate of the old building at 13:30, you will see the guide. —————— A beautiful Japanese style old building. Enjoy your free time here. It usually takes about 30 minutes staying here for visiting. You also can take a book with you to enjoy an afternoon. There is a new building which contains a restaurant, and a bookstore next to...