Edirne Meriç Köprüsü'nün bitiminde, Karaağaç yolunun başında bulunan bu çeşmeyi Edirne Valisi Hacı Adil Bey 1904 yılında yaptırmıştır. Barok üsluptaki çeşmenin projesini Edirne Evkaf Müdürü Sadrettin Bey ile Dr. Rıfat Osman çizmiştir. Çeşme üzerinde Üsküdarlı Şair Alaaddin'e ait bir beyit bulunuyordu. Ancak bu beyit Karağaç'ın Yunan işgali sırasında yerinden sökülmüştür. Çeşme üç kademe üzerinde kesme taş ve mermerden dört köşeli olarak yapılmıştır. Batı ve doğu yönündeki sivri kemerli cepheleri rumi ve palmetlerle süslenmiştir. Diğer cepheler sade bezemesiz mermerdir. Çeşmenin dört cephesinde de kitabeler vardır. Çeşmenin üzeri geniş ahşap bir saçakla örtülüdür. Önünde taksi durağı olmasına rağmen yoğunluktan bulmakta zorlanabilirsiniz.

🇬🇧This fountain, located at the end of the Edirne Meriç Bridge and at the beginning of the Karaağaç road, was built by Edirne Governor Hacı Adil Bey in 1904. The project of the fountain in the Baroque style was carried out by Edirne Evkaf Director Sadrettin Bey and Dr. It was drawn by Rifat Osman. There was a couplet belonging to the poet Alaaddin from Üsküdar on the fountain. However, this couplet was dismantled during the Greek occupation of Karaağaç. The fountain is made of cut stone and marble with four corners on three levels. Its pointed arched facades in the west and east directions are decorated with rumi and palmettes. Other façades are plain undecorated marble. There are inscriptions on all four sides of the fountain. The fountain is covered with a wide wooden eaves. Although there is a taxi stand in front of it, you may have a hard time finding it due to the density.

🇺🇦Этот фонтан, расположенный в конце моста Эдирне Мерич и в начале дороги Караагач, был построен губернатором Эдирне Хаджи Адил Беем в 1904 году. Проект фонтана в стиле барокко выполнили Эдирне Эвкаф, директор Садреттин Бей и др. Его нарисовал Рифат Осман. На фонтане было куплет, принадлежащий поэту Алааддину из Ускюдара. Однако это двустишие было разобрано во время греческой оккупации Караагача. Фонтан выполнен из тесаного камня и мрамора с четырьмя углами на трех уровнях. Его стрельчатые арочные фасады в западном и восточном направлениях украшены руми и пальметтами. Другие фасады выполнены из простого недекорированного мрамора. Надписи есть на всех четырех сторонах фонтана. Фонтан накрыт широким деревянным карнизом. Хотя перед ним есть стоянка такси, вам может быть трудно найти ее из-за плотности.

🇸🇦تم بناء هذه النافورة ، الواقعة على الطريق السريع داخل جسر Edirne Meriç ، في عام 1904 من قبل حاكم Edirne Hacı Adil Bey. تم تنفيذ مشروع النافورة على الطراز الباروكي من قبل المخرجة إدرنه إقفاف صدر الدين بك ود. رسمها رفعت عثمان. كان هناك مقطعان خاص بالشاعر علاء الدين من أسكودار على النافورة. ومع ذلك ، فقد نجا هذا الزوج من الاحتلال اليوناني القديم لكاراغاش. النافورة مصنوعة من الحجر المقطوع والرخام على ثلاثة مستويات بزوايا. واجهاته المقوسة في الغرب والشرق مزينة برومي وسعيفات. الواجهات الأخرى رخام عادي غير مزخرف. توجد نقوش على الجوانب الأربعة للنافورة. النافورة مغطاة بحواف خشبية واسعة. يمكنك إجبارها على اللعب على أقساط أمامك.