English version below the Czech one.
Všechno bylo naprosto perfektní. Chatka pro šest lidí, jedna velká ložnice v přízemí a dvě menší v patře. Nahoru vedou poměrně strmé schody, takže horní ložnice bych pro starší lidi nedoporučoval. V přízemí ještě prostorná jídelna a kuchyňka se sporákem. Veškeré nádobí bylo dostupné. Venku veranda se stolem a šesti židlemi. Na zahrádce venkovní gril. Parkování přímo v objektu. Vše čisté. Paní, která nás ubytovala byla velmi milá.Sice neuměla anglicky, jen německy, ale to neberte jako velký problém, domluvili jsme se v pohodě. Chybí myčka nádobí, ale člověk si alespoň vzpomene na doby kdy se všechno nádobí mylo ještě ručně ;-) Termální lázně jsou cca 300 metrů, takže na pohodu. Lázně jako takové bych doporučil spíše lidem, kteří očekávají klidný pobyt, areál není moc vhodný pro děti. Chybějí prakticky jakékoli klouzačky. Pro dospěláka ale moc pěkné místo na relax.
Everything was absolutely perfect. Cabin for six people, one large bedroom on the ground floor and two smaller on the floor. Quite steep stairs lead upstairs , so I would not recommend the upper bedroom for older people. On the ground floor there is a spacious dining room and kitchen with stove. All dishes were available. Outside porch with table and six chairs. There is an outdoor grill in the garden. Parking directly next to the building. Everything clean. The lady who accommodated us was very nice. Missing the dishwasher, but at least one can remember the times when all the dishes were washed by hand ;-) The thermal baths are about 300 meters away. I would recommend the spa rather to people who expect a quiet stay, the area is not very suitable for children. Missing virtually any slides. On the other hand is a very nice place to...
Read moreHo alloggiato 3 notti in questa splendida struttura nel periodo di Capodanno e mi sono trovata benissimo!||E' composta da una serie di cottage di varie dimensioni, tutti completamente indipendenti, molto curati ed ordinati, a cominciare dai giardini privati muniti di barbecue.||Gli interni sono proprio graziosi, sembra di essere all'interno di una baita di montagna, mobilia interamente in legno e tetti spioventi.||L',appartamento oltre ad essere spazioso (su 2 livelli) era anche molto pulito ed accessoriato, inoltre erano presenti 2 televisori con schermo piatto in entrambi i piani.||La struttura sorge vicinissima al centro storico, molto carino e curato, d'altronde come tutte le cittadine ungheresi, specialmente quelle ubicate in questa antica regione, oltretutto ci sono vari ristoranti anche di buon livello e le terme sono vicinissime.||Avendo un cagnolino ho molto apprezzato la passeggiata nei dintorni della struttura, lungo un affluente del Danubio, che attornia tutta la cittadina.||Sottolineo la cordialità dei proprietari, molto disponibili ed il costo dell'affitto...
Read moreÜdvözlet akik olvasnak! A napokban töltöttem 5 napot Mosonmagyaróváron,ezen a szálláson.Nagyon szép,családi vállalkozás.Vannak szobák és faházak.Faházat választottam 2 főre.Nagyon klassz és komfortos volt.Otthonos és kicsit retro feelingje volt de a szó legjobb értelmében.Főzni lehet minden adott hozzá.A fürdőszoba is jó és nagyon tiszta.A tvn is van több csatorna már modern készülékkel.A net is kíválóan működött.Jó a ház fekvése is mert a Lajta folyó partján van.Sétálni lehet,ábrándozni vagy andalogni vagy éppen kutyát sétáltatni.Ajánlom mindenkinek aki nyugodt és szép helyet keres télen-nyáron.A városközpontban van,közel a vár és a termálfürdő.Fiataloknak és időseknek is...
Read more