IL GAMBERO — Restaurant in Santa Marina Salina

We were on the night boat tour of Stromboli from Tropea and this island is the half way through the trip stop off. As its during the late afternoon there are not many places open for lunch that were appealing. We spotted a free mini bus transfer on the marina to this restaurant sonwe decided to take a risk and go for it. We were so glad we did. The road trip only takes about 15 minutes and the restaurant is located right on the coast with a view of some of the other islands. We were seated and served by a really pleasant chap, sorry I've forgotten his name but he was Australian. A nice cold bottle of water, a few refreshing beers and some very tasty food and we got the bus back to meet the ship. We would definitely recommend visiting here if you ever get the chance. Prices were also really good...

Durante una gita in barca alle Isole Eolie, la prima tappa è stata l’isola di Salina. Ci è stato vivamente consigliato, se non addirittura imposto indirettamente, di pranzare presso il ristorante Il Gambero, usufruendo della loro navetta da Santa Marina a Lingua. La navetta, appartenente al ristorante, di fatto vincola alla consumazione: con sole due ore scarse a disposizione per visitare e rientrare al porto, abbiamo accettato, pensando di ordinare due pizze da dividere in quattro per ottimizzare tempi e costi. Consultando il sito durante il tragitto, abbiamo però scoperto che non è presente un menu prezzi, ma soltanto una presentazione fotografica del locale. Una volta seduti, ci siamo sorpresi dei prezzi molto alti e che, senza alcun avviso preventivo, la pizza viene servita esclusivamente dopo le 18:30. A quel punto abbiamo optato per due porzioni di patatine da dividere, senza altre ordinazioni, anche per rispetto verso il fatto di aver usufruito della navetta. Il cameriere, alla nostra richiesta, è apparso visibilmente infastidito, lanciando sguardi di disapprovazione e sottolineando che "non è cosa occupare due tavoli" (uniti da loro stessi poco prima) per due porzioni di patatine. Ho chiarito che per noi non era necessario avere due tavoli, ma ciononostante è rimasta l'impressione di essere tollerati a malapena. Ci sono stati tolti posate e bicchieri e, dopo una decina di minuti, sono arrivate le patatine (peraltro buone, difatti non ho nulla da dire sulla qualità del cibo). Ritengo però inaccettabile l’atteggiamento: un cliente è tale anche se ordina solo un bicchiere d’acqua, e non esiste alcuna legge che imponga un importo minimo se non chiaramente indicato dal ristorante stesso o prima dell’ordine. Buona educazione e correttezza professionale non sono opzionali, e un cameriere non dovrebbe trasmettere fastidio verso una richiesta che rientra nelle possibilità del locale. La mancanza di un menu sul sito e l’assenza di indicazioni sugli orari di disponibilità della pizza sono segni di scarsa trasparenza. Comprendo che la navetta sia un costo e che in alta stagione si punti a clienti con ordini più consistenti, ma ciò non giustifica in alcun modo la maleducazione o il far percepire la consumazione come un mero...

One of the 10/10 dinner experiences I had on my trip through Sicily and the Aeolian islands. Be sure to order the mixed antipasti plate and the Calamari alla malvasia. The mixed plate offers a fantastic variety of seafood and vegetables, both cooked and grilled to perfection. The Calamari is stuffed with breadcrumbs and topped by a delicious sauce made out of caramelized onions and the sweet vine “Malvasia”, which is a local specialty in and of itself....