Toson Memorial Museum — Attraction in Nakatsugawa

17 de fevereiro de 1947, aniversário de Fujimura, um grupo de camaradas, principalmente jovens adultos de Magome, formou a Associação de Amizade da Cidade Natal, com Kikuchi Jusaburo em seu núcleo. Foi concluído em 15 de novembro do mesmo ano graças ao trabalho voluntário dessas pessoas. O museu abriga um grande número de materiais relacionados a Fujimura. Ele está localizado no centro de Magome-juku e é um símbolo da área. Se você vier a Magome, não deixe de conferir. Durante o período Edo, esta antiga casa de família serviu como honjin (pousada), atacadista e chefe de aldeia. Honjin eram pousadas estabelecidas em estações de correio no início do período moderno para acomodar senhores feudais a caminho de Edo, oficiais do xogunato e nobres da corte, e eram selecionadas entre famílias pioneiras famosas desse tipo. Este Honjin é o cenário do romance "Antes do Amanhecer". No pátio do Museu Memorial Toson, você pode relembrar o passado na pedra fundamental da pousada principal, nas ruínas do armazém e na residência de aposentados. Atrás do salão memorial, você pode ver a floresta do Templo Eishoji, o templo da família Shimazaki. Lá, a esposa de Fujimura, Fuyuko, e suas três filhas, que morreram jovens, estão sepultadas, junto com seus cabelos e unhas. O desejo do povo da cidade natal de Shimazaki é transmitir às gerações futuras a memória de Shimazaki Toson, não apenas como um homem de letras que fez uma grande contribuição à história da literatura japonesa, mas também como um ser humano que viveu uma...

The former main inn of Magome and birthplace of the famous author Toson Shimazako to who it is now a museum. The exhibits are spread over 3 buildings and have some English descriptions. There is also a small room showing a video about his life with English subtitles. Although the translation isn’t very good it’s still easy to understand and informative. Including the video it took just over and hour to see everything and it was...

A museum showing the family history and influence in the area during edo period. Supposed i have been spoiled by other museums i have been to in the Nakasendo and given a personal tour by the staff or even the family member... this place is relatively overpriced and...