Park Kuźniczki — Attraction in Gdansk

Przyjemna stara zieleń drzew i krzewow, której dano trochę swobody, by rosła w miarę naturalnie. Całkiem czysto, ławki w dobrym stanie, większość w cieniu; w części południowej altanka z ławeczkami dla "zakochanych". Popularne miejsce wśród młodzieży, i trochę starszych osób. Mimo patroli policji, zdarzają się osoby pijące alkochol w mniej lub bardziej kulturalny sposób. W północno-wschodniej czesci umiejscowiony jest plac zabaw dla dzieci, tutaj większość czasu świeci słońce. Wygladem nie straszy, atrakcyjność dla dzieci¿? (nie mi oceniac) biegają; bawią sie; czasami trochę chałasu - wiec chyba ok. Plac i okolica : raczej czysto (wszystko zależy od tego, co zostawiają w większości rodzice), ławki z widokiem na plac zabaw -będą zapewne atutem dla czesci rodziców . W pobliżu restauracje, sklepy spożywcze np. Biedronka przy samym parku, po drugiej stronie ulicy SKM + pętla komunikacji miejskiej BUS. Jeszcze bliżej galeria handlowa. Reasumując: dla starszych, dla młodzieży, dla dzieci pod...

Well honestly speaking. It's quite good place with a lot of bunches. Play areas for children. There is some unique style of sitting arrangement with picturesque wooden architecture. Which enhance the beauty of this park. Park mostly crowded in every season. Surrounded bunches metropolia mall...

Park to chyba za dużo powiedziane. Parczek to raczej. Drzewa można policzyć na wszystkich 20 palcach. Przydałby się nowe nasadzenia. Groteskowo wygląda ogrodzony strzęp rzeczki Strzyża, której w tym miejscu pozwolono płynąć na powierzni (jakieś 50 metrów). Ale broń Boże nie wolno jej dotknac- żelazna krata nie pozwala (bo się zepsuje czy co?).Miejsce okupowane przez mieszkańców Wrzeszcza, podróżnych z pobliskiego dworca, pijaczków, bezdomnych, przedszkolaków, wandali, piknikujaca młodzież - aż dziw, że wytrzymuje ten napór. Czysto . Duża ilość ławek, altana zawsze zajeta przez element przedziwny. Miejsce częste odwiedzane przez policje, więc można powiedzieć,że bezpieczne. Przed ładną bramą - wodopój. Innych udogodnień brak. Przydałoby się więcej drzew i uwagi rodziców, których bachorki sukcesywnie niszczą...