Fischmarkt Mare Azzurro - Offenbach am Main — Restaurant in Offenbach am Main

Nach Jahren wieder ein Besuch im "Mare Azurro", das trotz seines italienischen Namens seinen Hintergrund, typisch für Offenbach, in der Türkei hat. Diesmal mit etwas positiverem Gesamteindruck. Das Essen (wir hatten panierten Kabeljau mit gedämpftem Gemüse [Karte] bzw mit Bratkartoffelscheiben [Sonderwunsch, kein Problem], jeweils € 16,90) war frisch und solide, wenn auch die Panade etwas zu dick war und sich in meinem Kabeljau ein halbes Dutzend Gräten fanden. Dafür war die Bedienung sehr nett und kompetent und das Ambiente (Außenplätze auf dem Bürgersteig) auch etwas angenehmer als beim ersten Besuch. Leider gibt es nach wie vor kein vernünftiges Bier. Sehr große Auswahl im Menü, aber eben doch nur "okay". Bewertung * bleibt.

Ursprüngliche Rezension: Das wird kein Stammlokal: Vergleichsweise günstige, sehr frische Fischspezalitäten. Ja. Aber lieblos arrangiert, in sehr schlichtem Imbissambiente mit hektischen Kellnern, die einen im Vorbeigehen auch schon mal anstoßen.

Der "Fischmarkt mare azzurro" (so der eigentliche Name) ist eigentlich ein Fischgeschäft mit angeschlossenem Bistro/Restaurant. Dementsprechend ist die Auswahl an Fisch und Meeresfrüchten sehr groß (es gibt auch - fast - nur Fischgerichte!). Die Menükarte ist sehr bunt und informativ, mit Bildern der meisten Gerichte. Die Preise sind für Fisch sehr moderat, wenn auch nicht gerade "spottbillig". So kostete das von mir verzehrte Doraden-Filet mit Salat und Kartoffelscheiben € 11,90 - die Fischportion war allerdings eher klein. An anderen Tischen sah ich deutlich üppigere Portionen, also vielleicht lag es an der Auswahl.

Der Salat verrät den geografischen Ursprung der Besitzer (und auch der Kellner): Der Salat sieht aus wie der, den man sonst in einer Döner-Füllung erwartet. Etwas lieblos drauf gehauen flezt er sich über den gesamten Teller, ist aber sehr frisch (wie eben beim Döner). So richtig angemacht ist er aber nicht.

Die gebratenen Kartoffelscheiben waren gut gelungen, und auch der Fisch selbst wohlschmeckend.

Als störender empfand ich die allgemeine Hektik (auf das Essen musste ich trotzdem 30 Minuten warten, bei 3/4 vollem Restaurant) - die Kellner wuselten nur so herum und stießen ein paar mal gegen mich und andere Gäste auf dem Weg zu den jeweiligen Tischen. Allerdings waren die Bedienungen sonst sehr freundlich.

Als Bier gibt es nur Warsteiner und Bitburger aus der Flasche, mit 0,33l für € 2,50 aber recht günstig.

Wer also eine große Auswahl an Fisch und Meeresfrüchten möchte und sich nicht wirklich im Restaurant entspannen muss, für den ist der "Fischmarkt" sicher eine interessante Alternative zum Pizza und Döner-Einerlei. Zum Verweilen hingegen eignet...

My husband and I went there on a Saturday so the place was quite busy as we expected. We had to wait for 10 minutes but that didnt bother us as the reviewers of the place were good. Once we actually sit, the waiter still left us waiting for another 10 minutes until he take our orders. We ordered the grilled fish platter for 2 people and some chips. It was good, the food was super fresh but the taste was nothing exceptional. Price is reasonable but the service could improve a lot! As we were eating we weren't checked any time if our food was ok, if we needed anything but the bill was given to us even though we were still eating! I would give another try in the future and hopefully get to be served by...

We decided to eat here on a trip to Frankfurt, after reading the amazing reviews online and weren't disappointed in the least! In fact, this is THE best seafood we've had in all of Germany and we so wish we lived closer so that we could have this oftener! We had expected good food, rude service and long waiting times (courtesy online reviews), but our server was friendly and the food was served pretty quickly too, so that was a nice surprise. Each bite was pure ecstasy and I'm not kidding. I haven't ever had calamari this good and I don't even like calamari that much! This was one meal we're going to remember and crave for a long long time to come and we'd come back in...