Regionální vlastivědné muzeum shromažďuje sbírky hmotných dokladů vývoje přírody, prehistorie a historie z území okresu Trutnov, v oborech archeologie, etnografie a historie. Sídlí v budově, která se nachází na místě někdejšího trutnovského hradu, v 16. století přestavěného na zámek. Trutnovský hrad stával na severní straně města při srázu nad bývalým mlýnským náhonem. Nebyl to hrad velký, svou rozlohou patrně nepřesáhl plochu dnešního muzea s přilehlým prostranstvím mezi muzeem a kostelem. Vznik hradu klademe do doby vzniku města, tedy někdy po roce 1250. Hrad přečkal i husitské války. Od poloviny 16. století hrad pustnul. V roce 1599 připadl městu, ale už roku 1600 vyhořel. Byl sice obnoven, ale v září 1647 dobyli Trutnov Švédové a pobořili jej. Pozůstatky středověkého hradu představují suterénní prostory muzea.
The Regional History Museum collects the material evidence of the development of nature, prehistory and history from the Trutnov district, in the fields of archeology, ethnography and history. Housed in a building located on the site of a former Trutnov castle, in the 16th century rebuilt into a chateau. The Trutnov castle stood on the northern side of the city by a cliff above the former mill race. It was not a large castle, its size probably did not exceed the area of today's museum with the adjacent area between the museum and the church. We date the castle building to the times when the town itself was founded - ie sometime after 1250. The castle survived the Hussite wars. Since the mid-16th century, the castle has been abandoned. In 1599 it fell under the town administration, but it burnt down in 1600. Although it was renewed, in September 1647 the Swedes conquered Trutnov and destroyed it. The remains of a medieval castle are represented in the basement...
Read moreKrásné muzeum s několika různými expozicemi a parádním výkladem od rudovlasé dívky. Aktuální expozice byla o Trutnovsku v soukolí druhé světové války pořádané k 80. výročí konce druhé světové války. Další expozice je o historii hornictví a hornického školství na Trutnovsku, třetí výstavu nevím, jak bych úplně pojmenoval. Jsou zde k vidění staré řemeslnické a zemědělské pracovní nástroje, znázornění života na vesnici, konkrétně v původní roubence, kde se zpracovával len. V muzeu je i koutek pro děti, kde si mohou hrát s plyšáky, skládat jednoduché puzzle, zahrát si pexeso, nebo si...
Read moreInteresting museum about local history. Information is only in czech. INaccessible for People with disabilities,...
Read more