Citadel of Mendiguren — Attraction in Bayonne

Es para muchos peregrinos el comienzo del camino, la puerta a una aventura sentimental. Esta villa ubicada en la frontera Francesa está situada en un espectacular paraje natural de vistas extraordinarias.

H

SAINT-JEAN-PIED-DE PORT, una capital en Baja Navarra.

S egún cuenta la leyenda, la ciudad fue creada en el año 716 por el rey de García Ximenez... No obstante, hubo que esperar el fin del siglo XII para que se reconozca oficialmente el nombre de San Juan del Pie de Portus, como capital de las tierras de Ultrapuertos, en un documento firmado por el rey Sancho VII el Fuerte, rey de Navarra. Saint Jean-Pied-de-Port debe su nombre a su situación geográfica, al pie de los "puertos" pirenaicos (portus en latín) y a sus protectores sucesivos, primero San Juan el Evangelista, y después San Juan el Bautista.

UNA ETAPA HISTORICA EN EL CAMINO DE LOS "MONTES PIRENAICOS A la vez plaza fuerte, ciudad-frontera y cruce comercial al pie del

Pirineo, Saint-Jean-Pied-de-Port es una etapa histórica en una de las rutas más antiguas de Europa entre Francia y España. Los puertos de Arnostéguy (1236m), Bentarte (1334m), Lepoeder (1440m) o Ibañeta (1057m) siempre fueron considerados como los pasos "faciles" de la cordillera. A lo largo de los siglos en esta "tierra de alturas", las rutas de los "puertos de Cize" fueron sucesivamente caminos de trashumancia, via romana, itinerarios de invasión, caminos de peregrinación hacia Compostela, ruta militar. Hasta ser hoy un lugar de excursiones sumamente interesante.

UN VINO TIPICO DE ESTA TIERRA: EL IROULEGUY En los s. XIV y XV, los canónigos de Roncesvalles ya producían el Iroulegy. El viñedo cubre 120 hectá reas y abarca unos veinte municipios. Este tipico vino vasco, tinto o rosado, obtuvo una AOC. en 1970.

LA TRADICION DE LA SIDRA En el País Vasco, durante tiempo, los viñedos lindaron con los manzanos, La sidra

fue mencionada en 1084, en un documento firmado por el rey de Navarra Sancho el Mayor. El s. XVI, la sidra se consideraba como "alimento principal "... mucho más barata que el vino, el cual se solía reservar para los momentos excepcionales. No duden en pasar la puerta de...

Un fraude. Los alrededores son preciosos y merece la pena disfrutarlos, comer allí y darse un paseo. No cobran por ello. Pero...está el edificio para visitar tras pagar 3 euros por persona (sin reducción por edad o discapacidad. La visita consiste en un patio feo de colegio y con todos los accesos al resto de los espacios con una verja cerrada. Sólo se puede entrar en una salita para ver un vídeo cutre sobre Gernica. Extrañada, voy a reclamar a la empleada que te cobra y me dice que hay audios: éstos se reducen a códigos QR puestos en la pared del patio, ni siquiera un cartel informativo!! Todo ello no lo avisan antes, claro. Compruebo que la respuesta a estas reseñas negativas son unas estupideces repetidas, asi que no se molesten, por favor,...

Très bel endroit chargé d'histoire mais faire la visite guidée plutôt que libre. Encore faut il savoir qu'il y a des visites guidées, rien d'afficher, info apparemment dans les offices de tourisme. La visite libre n'a aucun intérêt. Non seulement on n'accède qu'à la cour ( idem pour la visite guidée), mais on n'a aucune information sur l'utilisation des bâtiments, aucun panneau. On peut parfois devinet en lisant le livret mais rien de bien expliquer dans l'audio. On nous explique l'histoire des lieux et on visite une cour...