Malerweg — Attraction in Pirna

A wonderful hiking trail along the ridges of a limestone formation. You can do trails from 1 - 5 days, with many options to stay at on the way and some tour companies carrying your suitcases for you from one hotel to the next. A great way to enjoy nature, though for brief moments you will run into hordes of tourists, all squeezed into 1 or 2 points along the trail. The rest is just for you (almost)...

Unweit von Dresden (ca .30 Minuten mit dem Auto ) liegt mitten in der Sächsischen Schweiz die kleine Stadt Königstein. Wer hier vorbei kommt sollte sich zwei Dinge auf jeden Fall anschauen. Die gleichnamige Festung Königstein und den in der Nähe gelegenen schönsten Wanderweg Deutschlands den Malerweg. Der Aufstieg von Königstein ist aber schon ordentlich und verlangt einiges ab. Aber definitiv wird er belohnt. Oben angekommen ist man auf einem kleinen Stück des so wundervollen Malerweg unterwegs. Macht einen Abstecher zur Diebeshöhle (die ist ausgeschildert). Von hier stammen auch die Bilder. Das Elbsandsteingebirge ist definitiv eine Reise wert. Parkplätze (kostenfrei) sind einige unten im Ort vorhanden. Festes Schuhwerk ist definitiv angesagt. Nehmt euch ein Rucksack mit ausreichend Flüssigkeit mit. Wie gesagt der Aufstieg unten vom Ort geht schon teils extrem steil und fast nur bergauf. Dieser erfolgt unter anderen über den Drei Ruten Weg. Die Diebeshöhle hat ihren Namen definitiv verdient. Man kann erahnen warum wenn man sie sieht. Im übrigen kann der Malerweg über 8 Etappen gelaufen werden. Ein absolutes Muss für alle Wanderfans. Viel Spass beim entdecken...

De malerweg is een 'wandel' route door het zandsteen massief rond de Elbe. De zandsteenformaties en de uitzichten zijn spectaculair te noemen. Daar hoef je echter de malerweg niet voor te lopen, die kun je op velerlei manieren bezoeken. De malerweg als route is slecht gemarkeerd, de paden zijn slecht onderhouden, en de vele (2500) trappen en treden zijn lastig, en na lichte regen glad en gevaarlijk. Daarnaast is het bos aan de kant van bad Schandau in een erbarmelijke staat. Wij hebben in mei 2024 duizenden dode bomen gezien, veel liggend, maar veel ook door de kever aangetast en klaar om ergens de komende jaren om te vallen. Het pad loopt door vele verschillende zandsteen formaties, en iedere dorpje laat het pad over en tussen 'hun' beste zandsteen rots lopen. Daardoor zijn er steeds weer trappen en ladders waar mensen net hoogtevrees niet blij van worden. Het is ons onduidelijk hoe deze route de mooiste van Duitsland kan zijn. Een beetje onderhoud zou het veel...