Kaum biegt man aus einer der Gassen auf die Hafenpromenade ein, stellt sich sofort das Gefühl von Urlaub ein. Fischer- und Segelboote, Möwen und Hafenrestaurants. Wir waren hungrig und schnappten uns ein leckeres Thunfisch-Panini bei PaninArt für 9€, großzügig mit rohem Thunfisch gefüllt und mehr als genug für zwei Personen. Bei der Runde um den Hauptplatz am Hafen, stolperten wir außerdem bei der Gelateria Vero vorbei und genehmigten uns ein Eis mit vier Geschmacksrichtungen für 4€. Großartige Qualität! Dann spazierten wir planlos zuerst an die eine Spitze des Hafens und anschließend zurück, in Richtung Kathedrale, die auf der anderen Seite des Hafens, den Beginn der Promenade markiert, die man ebenfalls noch bis ganz an das Ende spazieren kann. Unterwegs kamen gerade die Fischerboote zurück und boten ihren Fang, direkt vom Boot, an der Hafenkante den Käufern an. Sagenhaft diesem Treiben zuzuschauen. Wir waren vor allem von der Vielfalt des Fangs eines einzigen Bootes beeindruckt. Geschätzt hatte es sicherlich fünf oder mehr Fischsorten, Krebse und Krabben zur Auswahl.
Trani ist unbedingt einen Besuch wert. Wir hatten nichts erwartet, uns zugegebenermaßen auch nicht großartig vorher informiert und waren somit um so mehr überrascht...
Read moreRACCHIUDE IL PORTO DI TRANI Insieme al Molo Santa Lucia e al Molo di San Nicola, racchiude la parte principale del porto di Trani. Il Faro lo tocchi quasi con mano e la passeggiata attraversando il Fortino di Sant’Antonio è consigliatissima soprattutto per il panorama che si vede del lungomare di Trani e della sua Cattedrale. Peccato che sono chiuse le entrate che portano alla Villa Comunale e bisogna poi fare un giro enorme mentre al contrario dalla Villa si può arrivare nella parte alta del Fortino. Consigliata la passeggiata. Ciao da Roby e Lucy da S....
Read moreAmazing place and view in the beautiful city of Trani!! The sunsets are stunning and the place has a unique landscape view on the city and the...
Read more