Hydrangeas at Nagai Botanical Garden — Attraction in Osaka

2025/6/17 動物園に行った帰りに、アジサイが見たくなって、訪れた。6月16日の日付が入った開花情報では、アジサイは見頃であった。これで見ごろなの？という気分がしたけれど、本当の満開が分からない自分には、判断がつかない。写真を撮りに来ている人は、平日にもかかわらず多かった。夕方の4時ぐらいでもまだ暑い。パラソルと風鈴（アジサイのイラストが入っている）が飾られていて、そちらも気が利いているなと感じる。花と緑の情報センターの入口の前に、アジサイの鉢植えが並んでいる。いつも、開花時期の鉢植えが並ぶ場所である。こういう演出が憎い。小賢しいと言う感じではないのがとてもいい。

毎年6月は「あじさいフェア」が開かれる。緩やかな起伏のある小径が続き、渓流が流れる山奥の谷をイメージして設計されている。大阪市内では最大級である、長居公園のアジサイ園では、10,000株のアジサイが咲いている。開花期の中でも、時期によってアジサイは色合いを変えていく。手まりのように、花が密集している「花房」をつけて咲き乱れます。天候が晴れの日よりも、雨の日の方が濡れる事で一層鮮やかな色になり、輝いて見えるのがアジサイの特徴である。 2024年は、「あじさいの金平糖」を限定販売していて、人気である。あじさいフェアの期間限定である。雨の日にはお得に買えるキャンペーンでお得ですぞ。特別価格・・・と言っても元々そんなに高くないですね。 通常価格▶　1個 450円、3個 1,200円。雨の日価格▶　1個 400円、3個 1,050円。 当日、大阪管区気象台...

Mình ghé công viên vài hôm trước, đúng dịp hoa cẩm tú cầu. Lối đi hẹp, người rất đông nên ai cũng tranh thủ đi để tránh làm phiền đến người xung quanh. Ảnh mình chụp là 1team VN, có vẻ như là chụp ảnh cưới, rất VÔ TƯ chụp ảnh. Chỗ họ đứng là dốc hoa, có giăng hẵn dây 2 phía cấm leo vào, nhưng họ vẫn tự nhiên băng qua dây, đứng tạo dáng gần nửa tiếng chưa chịu đi. Đến khi quản lí công viên phát loa, thậm chí hét vào loa tận vài lần team ấy mới chịu bỏ đi. 😂 Chỗ vừa đứng thì ôi thôi, giẩm đạp hết cả hoa cả cây. Có thể các bạn chụp được những tấm ảnh đẹp, nhưng hành động và ý thức thì thật sự không đẹp...

6月23日に来ているが紫陽花はもう少し楽しめそうな感じです。 小池の周辺に咲く紫陽花は池と相まって非常に優雅で綺麗です。 この雰囲気は非日常の雅な世界感が味わえる。

I came here on June 23, and I think I can enjoy hydrangeas a little more. Hydrangea blooming around Koike is very elegant and beautiful with the pond. You can enjoy an extraordinary and elegant world in...