Probably the least exciting one out of the three Kumano Taishas, it is nonetheless an important one on the trail often being the end point on the journey for ancient pilgrims ultimately reach the ocean. The kumano trail actually hugs the shoreline which is nothing short of spectacular. Coming from the mountains then ocean must've awe inspiring, making this shrine location special. But modern day railroad has made it much more accessible, and visitors could hardly appreciate the full inspirational aspect. But this is where the sacred three clawed crow landed after all (the big rock is a short walk away from the...
   Read moreãçééç倧瀟ã2024.5.18 è±çªç¥ç€Ÿããè»ã§ 40åã念é¡ã®çéäžå±±ã®äžã€ãçééç倧瀟ã«å°çããŸããã ç¥æ©ã®å³æåã«ã¯ïœ¢çééç倧瀟ãã®ç€Ÿå·äžã€ã巊奥ã«ã¯ïœ¢çé倧暩çŸãã®ç€Ÿå·ç¢ããããŸããã å¥è¯æä»£ã®åè¬å€©çã®æãïœ¢æ¥æ¬ç¬¬äžå€§ééšæã»æ ¹æ¬çé倧暩ãçŸã®å é¡ãè³ããçéäžå±±ã®äžã§ãéžæ©ãçéæš©çŸãã®ç§°å·ãè³ã£ãããã§ãã å°ãé²ããšãçéæš©çŸãã®æé¡ã®æãã£ãèµ€ãé³¥å± ãé³¥å± ã®ãããã°ã«ãæ«ç€Ÿã®ïœ¢å «å«çç¥ç€Ÿã(ããŸããããããã)ãšïœ¢é°å®® æåç·ç¥ç€Ÿ ã(ããã®ã¿ã ããã¢ãããããã)ããããè©£ãããŸããã å¹³éçã®ææ€ãšäŒããããŠãããæš¹éœ¢800幎ã®åŸ¡ç¥æšã®æ¢ã®æšãããæèгããŸãããæ«ç€Ÿã®æ°å®®ç¥ç€Ÿã»çéæµæ¯å¯¿ç¥ç€Ÿã»çéçš²è·ç¥ç€Ÿããè©£ãããŠãïœ¢å šåœçéç¥ç€Ÿ çžœæ¬å®®ãã®æé¡ã®æãã£ãææ®¿ããåäºæ±ã®ç¥ã ãç¥ãããŠãã瀟殿ã«åãããŸããã
å šåœäžå瀟ã®çéç¥ç€Ÿã®ç·æ¬å®®ãä»ããçŽäºå幎ã»ã©åã®æ¯è¡å€©çäºåå «å¹Žã®æä»£ã«ãçéäžææš©çŸãæåã«éèšããããå å®®ã§ããç¥åå±±ããçŸåšã®é®åº§å°ã«ãé·ãã«ãªããããããç¥åç¥ç€Ÿã®ïœ¢æ§å®®ãã«å¯ŸããŠãçŸåšã®çééçã¯ïœ¢æ°å®®ããšèšãããã§ãã
ïœ¢å šåœçéç¥ç€Ÿ çžœæ¬å®®ãã®æé¡ã®æãã£ãææ®¿ããåäºæ±ã®ç¥ã ãç¥ãããŠãã瀟殿ã®ããå¢å ã«å ¥ããŸããã 埡ç¥ç¥ã¯ãçééç倧ç¥ãšçé倫é çŸå€§ç¥ ãäž»ç¥ã«ãåäºæ±ã®ç¥ã ããç¥ãããŠãæ°å®®åäºç€Ÿå€§æš©çŸãšããŠå šåœããåŽæ¬ãéããŠããããã§ãã ïœ¢æ¥æ¬ç¬¬äžå€§ééšæ æ ¹æ¬çéæš©çŸææ®¿ ãã®æé¡ã«ææ¿ãããè©£ãããŸããã å¢å å³ãèŠããšã瀟殿ã¯éçå®®ã»çµå®®ã»å¥¥åŸ¡åäžç¥æ®¿ ã»äžäžæ®¿ã»å «ç€Ÿæ®¿ã«åãããŠããŸãããé®®ãããªæ±è²ã«é£Ÿããã瀟殿ã¯ç¥ã ãããã®ã§ããã 埡ç¥ç¥åäºæ±ã«ã€ããŠèª¿ã¹ããšãé åäžç¥ãã»ïœ¢å€©å°éé¢ãã»ïœ¢ç¥äžäžä»£ãã»ïœ¢å°ç¥äºä»£ããªã©ãæ¥æ¬ç¥è©±ã«ãŸã€ããç¥ã ã«ã€ããŠãæãåºãå°ã詳ãããªããŸããããŸããç¥ä»ç¿åãã»ïœ¢å±±äŒãã»ïœ¢ç鿝äžå°Œãã»ïœ¢è»ã®çéè©£ããªã©å€§åŠã®åœæåŠå²ã§ç¿ã£ãæãããèšèãåºãŠããŠæ¥œãããªããŸããã éçå®®ã»çµå®®ã»äžäžæ®¿ã»å «ç€Ÿæ®¿ãšãè©£ãããŠã埡æ±å°ç€Ÿã§ïœ¢çééç倧瀟ããšïœ¢ç¥åç¥ç€Ÿãã®åŸ¡æ±å°ãããã ããŸããããŸããå¿ äžäžã«èµ·è«æãæžãã®ã«äœ¿ãããæåãªïœ¢çéççå®å°ã(çéç¥ç¬Š)ãããã ããŸãããçŸåšã§ã¯ãç æ°å¹³çã»çœåé€ãã®ãæãšãªã£ãŠããããã§ãã
éçå®®(ç¬¬äºæ®¿)ã®åŸ¡ç¥ç¥ã¯ãçééç倧ç¥(äŒéªé£å²åœ)ã§ãã çµå®®(ç¬¬äžæ®¿)ã®åŸ¡ç¥ç¥ã¯ãçé倫é çŸå€§ç¥(äŒéªé£çŸåœ)ã§ãã 奥埡åäžç¥æ®¿ ã®ç¥ç¥ã¯ã倩å°éé¢ã®äžç¥ã®å€©ä¹åŸ¡äžäž»ç¥ãé«çç£éç¥ãç¥çç£éç¥ã§ãã äžäžæ®¿ã®èšŒèª 殿(ç¬¬äžæ®¿)ã®åŸ¡ç¥ç¥ã¯ã家接çŸåŸ¡å倧ç¥ã§åœä¹åžžç«ç¥ïŒãã«ã®ãšããã¡ã®ãã¿ïŒã§ç¥äžäžä»£ã®æåã®ç¥ã§ãã åããäžäžæ®¿ã®è¥å®®(ç¬¬åæ®¿)ã®åŸ¡ç¥ç¥ã¯ãå€©ç §å€§ç¥ã§å°ç¥äºä»£ã®å代ãé«å€©åãçµ±ã¹ã䞻宰ç¥ã§çç¥ç¥ã§ãã åããäžäžæ®¿ã®ç¥åå®®(ç¬¬åæ®¿)ã®åŸ¡ç¥ç¥ã¯ãé«åäžåœ(ãããããã®ã¿ããš)ã§ç¥æŠå€©çã«éå£åžéœåŸ¡éããããããç¥ã§ãç¥åç¥ç€Ÿã®ç¥ç¥ã§ãã å «ç€Ÿæ®¿...
   Read moreThe shrine is one of the Three Kumano Sanzan Shrines, along with Kumano Hongu Taisha Grand Shrine and Kumano Nachi Taisha Grand Shrine. Kumano Hayatama Taisha Grand Shrine is said to have been built as a place to worship the gods who had descended to earth on Gotobiki-iwa Rock in Kamikura-Jinja Shrine. The shrine's main deities are Kumano Hayatama no Okami and Kumano Fusumi no Okami, who are...
   Read more