This Shinto temple is in the top ten of Tokyo. It was built around year 1300. In August, the 4th this year, a wonderful ancient dance could be seen. This dance comes from the Samuraiâs time. It was done in the field rice and now performed by young children with very rare costumes. Two samuraïs with 7 sabre each are also protecting the dance place. The music is also unique. 60 associations come with their omikoshi which is also spectacular. In January 1st, this is the Fox dance with many masks many people and the God of foxes. In quiet time, it is a wonderful place to pray. Many restaurants around make it a good choice... even a Venetia restaurant I like very much. You take 10 minutes from the...
   Read moreÅji Shrine â Un angolo di pace nascosto nella Tokyo del nord
Durante il nostro percorso tra i templi più significativi di Tokyo, abbiamo scoperto Åji Jinja, un santuario shintoista che regala unâesperienza più intima e raccolta rispetto ai templi più turistici.
Situato nel quartiere settentrionale di Åji, questo luogo di culto Ú immerso nel verde e circondato da unâatmosfera silenziosa, quasi sospesa nel tempo. Il viale dâingresso, incorniciato da alberi secolari, conduce a un complesso sobrio ma affascinante, con un torii imponente e dettagli architettonici che raccontano secoli di storia.
Åji Shrine Ú noto anche per la leggenda delle volpi: ogni Capodanno si svolge qui una suggestiva parata delle kitsune (volpi sacre), che attira visitatori da tutto il Giappone. Anche se non abbiamo assistito allâevento, il luogo trasuda comunque spiritualità e mistero.
Tra una preghiera e una passeggiata rilassante nel parco adiacente, ci siamo goduti un momento di calma lontano dal caos cittadino. Non c'erano folle, nessuna pressione turistica â solo il suono del vento e dei corvi tra i rami.
In sintesi: ð¿ Atmosfera serena e rilassata ðŠ Leggende affascinanti e folklore vivente ð Perfetto per chi cerca un'esperienza più autentica e meno affollata ð Ideale da abbinare a una passeggiata nel vicino Asukayama Park
Åji Shrine non Ú solo un santuario, ma un invito a rallentare e riconnettersi con il lato più tranquillo e...
   Read moreå¯å±±åžäºçŠããäžäº¬ããŠæ¥ããç§ã®ç¥ç¶æž æ°Žç³å€ªéãšãã®åäŸãã¡ããæãåãããŠããç¥ç€Ÿã§ããç¶ã®åç¶æž æ°Žæž å€ªéãã ãšæããŸãããšãŠã倧åãªç¥ç€Ÿã§ãïŒåŸå§åŠ¹ã®æŽåããããåãããŠããŸãã
仿žããŠããè©©ããã§ãã
ç¶ã(ãã®æ¥ãã®æ)
ããããã¯ãã®é·ãåè§ã®ç¿ã«ã«ããã£ã®ã¹ãŒãã å ¥ããŠã¹ããŒã³ã§å©ããšãã³ãã³ããªããéã£ãŠããã
å§ãšç§ã¯ååã§ãã£ãã®ã§ç¶ã¯é 絊ã®ãã«ã¯ã æé³Žãåãã®å§å©ãããªããããã£ãŠãã
å€äºæžã®ãã°ã§æ°Žãæ±²ãã§ããç¶ã« ãã±ã£ã±ã¡ããªã(ã¿ãã³åžããªãã)ããšå§ãäœåºŠãèšã
倪éåã¯ãç¶ããã®èªè»¢è»ã«ä¹ãããã£ã ãç¶ããã¯è²žããŠãããªãã£ã
倪éåãšãç¶ããã¯ãã€ã¯ã§å€§åæ°Žå³ ã«ãããåãã«è¡ã£ã ãã®åž°ãã«èŠæŽããã®è¯ãæšã®æã§ç·ãéŠãåã£ãŠãã
é«å°Ÿå±±ã®æ£®ã®ãç¶ããã ããç¥ã£ãŠããç§å¯ã®å Žæã« æ€èžãåãã«è¡ã£ã倧åç©«ã§ãã
倪éããããèŠããšèªååæã§å¥³å¥œãã§ç«¶èŒªã«ã®ãããã¿ äœæ ãå ±ç£å ãæ¯æãåã£ã宿å¿ã匷ããç¶ããã§ã
ã倪éãæåœäžžã飲ãã ãã ãããªãé æ ®ãã¡ã«èšããŸã ãé§ç®ã ããç é¢ã®è¬ãããã ããã倪éããã¯çŽ ã£æ°ãªãçããŸã ãã®æ°æ¥åŸã«ãç¶ããã¯äº¡ããªããŸãããïŒïŒæ³ã§ãã 奥ããã«ããã®ãšãã«å šéšé£²ãã§ããããšèšããªãã£ãã®ã å¿æ®ãã ãããšåŸã§äœåºŠãèšããŸãã
ã貎æ¹ãæè¿ã¯ãç¶ããã«å£°ãèãæ¹ã䌌ãŠããããããªãã ã芪åã ãã䌌ãŠãããããšèšãå¬ããç§ãããŸã ç¶ã貎æ¹ã¯åé¢æåž«ã°ããã§ã¯ãããŸããã§ãã
ãæ»ãã ããåã®å®è·éã«ãªã£ãŠäœæãå®ã£ãŠãããããªã ããç¶ãããããããç§ã®è©ãéãããããããšåšãèšã 芪ç¶ã¯ç§ã®å®è·éã«ãªã£ãŠå®ã£ãŠãããŠããã«éããªã㚠確信ããéæŠãè¶ ããŠïŒïŒæ³ã«è¿ã¥ãã倪éããã§ã
ææžããŠããè©©
ïŒïŒïŒå ç¥
å¯å±±æ¹Ÿã®ããããã«ãæãã㊠åã¯é ãæ é·ãã蚪ãã ç¥éå·ã®ãçã§ çŸå¹Žåã®ãåã®è¡æã çèšããå±ãã
åãç¶ããåœã®åä»è ã§ åã¯åœãã眵åããåŽ å»ããæ²ã¿ãæµè»¢ã®æãŠã« ç¡çžå¢å°ã«ãç ã
ããããããåã®ãéåœãªã ä»ãããé転ãããçºã® æèšã®ããžããæ²ãã ãããŠãèªåã®ææ³ãš èªç±ããæŸäžãã
çã®ç·
å 人éšå±ã®ç·ã¯å宀ã«ç§»ããã å宀ã®ç·ã¯åŠçœ®å®€ã«ç§»ããã ãããäžæ¥åã®ããšã ã£ãã æ£é¢ã®çè·å©Šè©°æãã 匟ãã ãŽã ãŸãã®ãããªå£°ãèãããŠããã èŠçã®æµ·ã®äžãéæ³³ãã ç·ã®è³ã«ã¯å±ããªã
ç®ãã²ã£ããè¿ã åãã«ã©ã³ããšé³Žã㚠圌女ãã¡ã¯ãã£ãŠã㊠ç·ãèçããã ãããå ã»ã©ã®ããšã ã£ã çœè¡£ãç¿»ã㊠足æ©ã«åž°ã£ãŠãã ãå±ãªãããããã®äººããšåã æšæ¥é£ã¹ãå€é£¯ã®è©±ãéãå ãã
éå®å®€ã«ã¯ãšã¬ããŒã¿ãŒã§ãçŽé ç·ã®å€åãã«æ¯ã¹ãã æ®ããã財ç£ã¯é€ã«ãå°ãªã㊠å 眪笊ãè²·ããªã ãšã¬ããŒã¿ãŒã®äžã§äžäžããŠãã ç·ã®é»ç€ºé²ã¯äœåŠã«ãã
ãµã€ãã³ã§çç ããçãæ®ã äžå¹ŽåŸã«ãžã£ã³ã°ã«ããéãåž°ããš è¬åŒãæžãã§ãã
åžåœæµ·è»éžæŠéã®äžå¡ãå²ç« ã¯ãªã ãã³ãšã³ãããæ¿æ©åºå ¬å課飌è²ä¿ æ°çã¢ããŒãã«äœã¿ã劻ãšäºäººæ®ãã ç æ°ãæ²»ã£ããããäžåºŠ ãµã€ãã³ã«è¡ãããããšèšã£ãŠããç·
ãã®åã¯ã·ããºã·ã²ã...
   Read more