I’d rather call it the ruins of the castle, but it’s worth visiting, really. You can walk up or drive almost to the top of the hill (there is paid parking there). Then you climb a flight of stairs, go up the hill and can pay to enter the castle. It’s only the inner yard and one platform with a good view of the city and the river below, and a part of the wall with former prison. That’s about it. So it won’t really take much time. On the other hand you can use your imagination and figure out how the caste might have looked in the times before it became ruins… it’s very windy up there too. All in all, it was rather interesting to...
Read moreThe main old town in Kazimierz is very pretty and picturesque. The shops offer a variety of souvenirs but they are quite pricy. Most shops accept cards but it is good to have some cash just in case. The castle is ruins and some walls, but offers a good view on the town and the river. If you are planning to get to Kazimierz by public transport, plan it ahead as the town does not have a railway station so you can only get there by bus/minibus or car. Some minibuses are more frequent during school year and there are fewer of them during school holidays. Minibuses usually take payment in cash only so it is good to have some...
Read moreZamek w Kazimierzu Dolnym został wybudowany w połowie XIV wieku na polecenie króla Kazimierza Wielkiego. Był on zbudowany w kształcie zbliżonym do owalu z dostępnego w okolicy wapienia. Pełnił przede wszystkim funkcję administracyjną i miał zapewniać sprawne funkcjonowanie państwa Piastów. Kazimierz był ważnym centrum administracyjnym i ważnym miastem portowym. W XV wieku dokonano jego rozbudowy, dobudowując dwukondygnacyjne skrzydło mieszkalne od strony miasta oraz kwadratową ceglaną wieżę mieszkalno-obronną od strony Wisły. W roku 1655 podczas Potopu zamek został zajęty i spalony przez wojska szwedzkie, a w 1657 roku oddziały księcia Jerzego Rakoczego. Po odbudowie spłonął razem z miastem w pożarze w 1663 roku. W późniejszym okresie popadał w ruinę i został opuszczony. Obecnie zabezpieczono pozostałość ruin i udostępniono dla ruchu turystycznego. Roztacza się stąd piękny widok na Małopolski Przełom Wisły i miasto. The castle in Kazimierz Dolny was built in the mid-fourteenth century on the orders of King Casimir the Great. It was built in a shape similar to the oval from limestone available in the area. He was primarily an administrative function and was to ensure the efficient functioning of the Piasts State. Kazimierz was an important administrative center and an important port city. In the 15th century, it was expanded, adding a two-storey residential wing from the city side and a square brick residential and defense tower from the side of the Vistula. In 1655, during "Deluge", the castle was occupied and burned by the Swedish army, and in 1657, the branches of Prince Jerzy Rakoczy. After the reconstruction, he burned down with the city in a fire in 1663. Later, he fell into disrepair and was abandoned. Currently, the remains of the ruins have been secured and made available for tourist traffic. There is a beautiful view of the Małopolska Przełom Wisły...
Read more