Frösö Runestone — Attraction in Östersunds kommun

Un trozo de la historia vikinga del año 1000 al 1100 que se encuentra en la isla de Froson de muy facil acceso .Es posible cruzar en vehículo o a pie por puente peatonal desde Ostersun por sobre el lago Storsjon en Suecia. La piedra runica a diferencia de otras que señalan la muerte de alguien ,narra la construcción de un puente sobre el lago dice más o menos así" Austmador ha colocado está piedra y construido este puente y cristianizado. Jamtland. Asbjorun construyó el puente .Trjonn y Stein grabaron estás runas" Lo interesante de esta runa es la que se encuentra más al norte de Escandinavia, más al sur en Noruega y Suecia existen una buena cantidad. La piedra fuera de la inscripción runica muestra en su parte superior un símbolo cristiano demostrando la llegada del cristianismo a la zona . Más abajo aparece una gran serpiente marina o dragón marino que habitaba en el lago llamada Storsjoodjupet o mounstro del lago o serpiente del lago que ha hecho sus apariciones a través del tiempo como el del lago Ness. Está serpiente era muy grande y narran que rodeaba toda la isla de Froson y su cabeza de perro se unia con su cola . Ese es el símbolo de Ostersun. La piedra nos muestra la historia de Jamtland cuando llega del cristianismo y la leyenda de la serpiente del lago. Historia plasmada en piedra el año 1000 o 1100 por unos Vikingos . Si va camino a Are pase a ver este trozo de historia en la...

Frösöstenen är Sveriges nordligaste runsten och den enda i Jämtland. Inskriften är från 1000-talet och berättar om kristendomens införande i landskapet. Den står sedan 1987 rest utanför landstingshuset på Frösön. Flera folkliga sägner är knutna till runstenen bland annat har man uppfattat rundjuret som en avbildning av Storsjöodjuret.

Översättning av runor: Östman, Gudfasts son, lät resa denna sten och göra denna bro, och han lät kristna Jämtland. Åsbjörn gjorde bron. Tryn och Sten ristade dessa runor.

Sannolikt har Östmans bro sträckt sig över sundet till fastlandet, vilket måste ha varit ett imponerande byggnadsverk. Att bygga en bro betraktades som en from gärning, och i andra inskrifter sägs uttryckligen att bygget skett för någons själ. Även brobygget kan därför vara en del av Östmans...

Beautiful stone but it was once broken and not nice repaired (contrete?): it could have been nicer by repairing the runs. Furthermore it feels a bit sad to see such an monument in a little patch of soil between...