Hotel Adlon — Hotel in Mariehamn sub-region

The location was very good, a five-minute walk from the ferry, and about a ten minute walk to town, down a linden boulevard. Also bike rental, the Maritime museum and the atmospheric sail ship Pommern were only a stone's throw away. The cleanliness was good apart from a visible stain on the side of the mattress in the top bunk bed. Three plumbing problems: running the tap water made a loud rattling sound and one plastic pipe partly visible was visually unpleasant, plus there was an occastional drumming noise of water hitting the metal covering of the piping while taking a shower. The breakfast was very good, with fresh pineapple and melon plus freshly baked bread being the highlights, but efficiency in clearing the tables for new customers depended on the day - on one day I ended up wiping the table myself. The indoor swimming pool & sauna hours were only between 2 p.m. and 6 p.m. which fit our schedules poorly. The view from our room was not as nice as in some of the pictures: there was a small bitumen roof in the forefront with some sea visible on the far left, but mainly fronts of houses nearby. We all liked that the cleaning was by request only, so we didn't need to think about moving our stuff around for the visits of cleaning staff. All in all a pleasant stay, but impossible to be...

Отель удобно расположен - в 200 метрах от портового терминала Мариехамна (при покупке билетов на паромы всегда следите за тем, чтобы приплывать именно туда а не в дальний терминал - оттуда только на машине до города доберетесь). Сошли с парома и налево до отеля. 5 минут до Морского музея и парусника Поммерн. Минут 15 до центра города.||Особенности отдыха:||1) Ключ от номера - это пластиковая перфокарта (пластиковый прямоугольник с дырочками) Вставляете его в дверь, открываете и только потом вынимаете. В номере вставлять его никуда не надо)). ||2)Номера приличные. Некоторые с новой мебелью, из многих открывается красивый вид на порт. Но нет кондиционера - только вентиляторы. Увы, старые необычные окна - из всего окна открывается только самое узенькое звено, затянутое пыльной сеткой - в жару воздуха пропускает эта конструкция маловато...||3)Завтрак обычный, неплохой даже. Шампанского не будет, но овсянка на воде хороша, есть яйца (7мин. и 3 мин. варки), много нарезки и прочее. Голодными не останетесь.||4)Пицца при отеле вполне съедобна и неплоха по соотношению цена-качество. Особенно с пивом "Сталлхаген Гулд" - лучшее аландское пиво. Все это очень удобно если Вы уезжаете на полуночном пароме - пиццерия работает до 20:00 точно.||Советы:||На парусник Поммерн можно попасть в составе группы с гидом, трижды в день - в 12:00, 13:00 и 14:00 (так было в августе).||Билеты продаются в Морском музее. Обедать лучше с 11 до 14 - в городе можно недорого поесть в торговой галерее "Ситков", перед ней стоит памятник этому купцу - обед из 3-х блюд (салат, суп основное блюдо) около 15 евро на чееловека и в кафе Iwa Konditori (здесь к любому блюду в т.ч. супу прилагается бесплатная вода, кофе, вкусный хлеб и масло)||Автобусная станция расположена возле библиотеки (ориентируйтесь на голубую башенку с часами и флюгером) и полицейского участка. Внимательно...

We chose this hotel for a one night stay mostly for the vicinity to the port. It was a plus that it had a sauna and indoor pool as well. However, it exceeded our expectations. Our room wasn't marked as a sea view one, yet we still could see both the sea and the ships docking from our window which was so cool! The staff was super-friendly, stored our luggage after check out. There are also bikes which you can take for 3hours (it wasn't busy at the time so they let us have them even longer if we wanted) for free! The bikes are really comfortable and amazing way to explore the town! Such a...