Hotel Mirage — Hotel in Jesolo

Aj napriek niektorým recenziám som to riskol, keďže sa nám zmenili dovolenkové plány (manželka momentálne nemôže letieť a hľadal som niečo za rozumné penize v dojazdovej vzdialenosti 1000km), a našiel som skvelý rodinný hotel s pravou talianskou atmosférou. Za svoje penize som dostal dobrú skúsenosť. Pobyt som objednal cez booking. A určite sa za dva roky vrátim.

Hotel Mirage v Lido di Jesolo ma veľmi milo prekvapil. Síce má staršie zariadenie, ale izby sú čisté, voňavé a vybavené klimatizáciou. Ubytovanie bolo útulné a pokojné, len pár minút od pláže, no mimo hluku hlavnej ulice.

Najväčším prekvapením bola hotelová kuchyňa. Až ku koncu pobytu som vyskúšal večeru priamo v hoteli a bola to skutočná talianska gastronómia – predjedlo, hlavné jedlo aj dezert za výbornú cenu. Jedlo bolo chutné, ľahké, domáce – ako od talianskej babičky (aspoň tak si to predstavujem). V porovnaní s turistickými reštauráciami v meste to bol úplne iný zážitok. Raňajky boli formou jednoduchého bufetu, ale ponuka bola dobrá – slané aj sladké jedlá, cereálie, káva, citronáda, cappuccino alebo minerálka.

Večer sa dá príjemne posedieť na terase s vínom a porozprávať sa s ostatnými hosťami alebo aj s majiteľom, ktorý je veľmi ústretový a priateľský. Celkovo som mal pocit, že som zažil pravé Taliansko, nie len pobyt v hoteli.

Odporúčam každému, kto hľadá niečo s dušou a rodinnou atmosférou.

⸻ Despite some of the mixed reviews, I decided to take a chance after our vacation plans changed (my wife can’t fly at the moment), and I ended up finding a wonderful family-run hotel with a true Italian atmosphere — a place I’ll happily return to in two years.

Hotel Mirage in Lido di Jesolo truly surprised me. While the furnishings are a bit older, the rooms were clean, pleasantly scented, and equipped with air conditioning. The accommodation was cozy and quiet, just a few minutes from the beach but away from the noise of the main street.

The biggest surprise was the hotel kitchen. I only tried dinner at the hotel near the end of my stay — and it turned out to be genuine Italian cuisine: starter, main course, and dessert, all for a great price. The food was delicious, light, homemade — like something a true Italian grandmother would prepare (or at least that’s how I imagine it). Compared to the tourist restaurants in town, it was a completely different experience.

Breakfast was a simple buffet, but with a good selection: savory, sweet, cereals, coffee, lemonade, cappuccino, or mineral water.

In the evenings, it’s lovely to sit on the terrace with a glass of wine and chat with other guests or the friendly and welcoming owner. Overall, I felt like I experienced real Italy — not just another hotel stay.

I recommend it to anyone looking for something with soul and a genuine...

👨🏽‍💼 Od samego początku właściciel był niemiły i gburowaty. Wiecznie krzyczał na nas, że jesteśmy za głośno (ciche puszczanie muzyki, śpiewanie, rozmowy a nawet śmiech), pomimo, że inni mieszkańcy hotelu się na to nie skarżyli. W nocy właściciel wpadał do pokoi i wyciągał nas z nich, karząc iść do swojego pokoju, nawet, jeśli mieliśmy w planach nocowanie u przyjaciela w tamtym pokoju. Dodatkowo nie raz zdarzyło nam się widzieć jak chodził z latarką pod hotelem i świecił nam w okna sprawdzając, co się dzieje w środku. Słyszeliśmy też jak chodzi pod drzwiami naszych pokoi z miotłą, wpadając do pokoi, w których było głośniej niż cichutko. Wiecznie groził nam policją i chamsko odgadywał nas w naszej obecności, myśląc, że nie rozumiemy włoskiego. ❗Ostatniej nocy w hotelu zdarzyła nam się bardzo nieprzyjemna sytuacja. Moje koleżanki siedziały w pokoju rozmawiając cicho. Nagle usłyszały kluczyk w zamku swojego pokoju, a po chwili w drzwiach pojawił się czarnoskóry mężczyzna. Chłopak spanikował i uciekł wyjściem ewakuacyjnym. Gdy opowiedzieliśmy tą sytuację właścicielowi, on wyśmiał nas, mówiąc że potencjalny złodziej nie mógł mieć kluczyka do pokoju dziewczyn. Oskarżył nas o kłamstwo, niereagując. Po długich namowach udało nam się wynegocjować zamknięcie drzwi hotelu, lecz o sytuacji nie została nawet poinformowana policja. 🍝 Jedzenie było dosyć dobre. Śniadanie podawane było w formie szwedzkiego stołu. Obiadokolacje serwowane były w postaci 2 dań i deseru. Jeśli nie lubicie wieprzowiny, nie jedzcie tam! Była ona podawana praktycznie z każdym daniem, wraz z niedogotowanymi ziemniakami. 📌 Lokalizacja dobra, kilka ulic od plaży. W pobliżu była też ulica z wieloma sklepami, marketami, barami i restauracjami.

Podsumowując, jedynie lokalizacja i niektóre posiłki skłoniły nas, do porzucenia pomysłu...

Abbiamo avuto recentemente il piacere di soggiornare all'Hotel Mirage e siamo rimasti positivamente colpiti dalla nostra esperienza complessiva. Nonostante si tratti di un hotel a due stelle, offre tutti i servizi necessari per un soggiorno confortevole.

Una delle prime cose che abbiamo apprezzato è stata la presenza di un parcheggio, che è sempre un aspetto importante per chi viaggia in auto. Abbiamo trovato comodo poter lasciare la nostra macchina in un luogo sicuro e gratuito durante il nostro soggiorno.

Inoltre, l'hotel forniva anche un ombrellone e due lettini inclusi nel prezzo. Questo è stato un vantaggio significativo, specialmente per coloro che cercano un po' di relax e sole sulla spiaggia. Abbiamo apprezzato molto poter usufruire di questi servizi senza dover pagare costi aggiuntivi.

La nostra camera era dotata di un comodo box doccia, il che ha reso il nostro soggiorno ancora più piacevole. La camera era ben organizzata e pulita. Inoltre, avevamo anche il poggiolo che ci permetteva di goderci la vista esterna.

Il personale dell'hotel si è dimostrato estremamente disponibile alle nostre esigenze. Ci hanno permesso di effettuare il check-in anticipato, il che è stato molto apprezzato dopo un lungo viaggio. Inoltre, ci hanno concesso di utilizzare il parcheggio anche durante l'ultimo giorno del nostro soggiorno senza alcun costo aggiuntivo. Questa flessibilità e attenzione al cliente sono sicuramente qualità apprezzabili.

Complessivamente, il nostro soggiorno all'Hotel Mirage è stato piacevole e soddisfacente. Nonostante si tratti di un hotel a due stelle, offre tutti i servizi necessari per un soggiorno confortevole e il personale è estremamente disponibile. Considerando il rapporto qualità-prezzo, siamo convinti che torneremo...