Shirok Street is the heart of Bitola and one of the most famous promenades in North Macedonia.
It is a favorite meeting place for both locals and visitors, where people gather to enjoy a coffee, take a walk, or simply soak in the vibrant atmosphere. Along the street, you can also find historical sites and monuments like The Clock Tower and old Ottoman buildings like mosques or etc. that reflect Bitola’s rich past as an important cultural and commercial center. Both during the day and in the evening, Shirok Street offers a...
Read moreŠirok Sokak, Широк Сокак, Shirok Sokak, Bitola.
Το Širok Sokak (πλατύ δρομάκι), ο μακρύς εμβληματικός κεντρικός πεζόδρομος της Bitola, που ξεκινά από την πλατεία Magnolia και καταλήγει στο City Park, είναι η καρδιά της πόλης, που σφύζει από ζωή όλες τις ώρες της ημέρας. Η επίσημη ονομασία του δρόμου είναι Marsal Tito και με συνολικό μήκος σχεδόν 2 χλμ. θεωρείται ο μεγαλύτερος πεζόδρομος των Βαλκανίων.
Ο δρόμος είναι γεμάτος καταστήματα, καφέ, μπαρ και εστιατόρια, αλλά φιλοξενεί και πολλά προξενεία και τράπεζες. Kαι στις δύο πλευρές του περιστοιχίζεται από εντυπωσιακά προστατευόμενα νεοκλασικά κτίρια του 18ου και του 19ου αιώνα. Η ποικιλομορφία και η διαφορετική αισθητική των κτιρίων καθώς και οι καλλιτεχνικές λεπτομέρειες στις προσόψεις τους, είναι κάτι που σίγουρα εντυπωσιάζει. Ανθρωπομορφικές φιγούρες, λουλούδια, εκλεπτυσμένα σχέδια, σύμβολα και κιονόκρανα είναι ενδεικτικά μερικά από τα σχέδια που διακοσμούν τα κτίρια.
Το τμήμα του πεζόδρομου, που ξεκινά από τον κινηματογράφο Manaki και συνεχίζεται νότια προς την κατεύθυνση ενός άλλου ορόσημου της Μπίτολα, της Στέγης Αξιωματικών, είναι γνωστό ως "Walk of Fame" στο οδόστρωμα του οποίου εντοιχίζονται μαρμάρινες πλάκες που φέρουν ορειχάλκινα αστέρια με τα ονόματα των κινηματογραφιστών, νικητών του βραβείου «Golden Camera 300» στο «Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογραφιστών Αδελφών Μανάκη», που θεωρούνται οι πρωτοπόροι κινηματογραφιστές των Βαλκανίων. Τα δύο πρώτα αστέρια στο «Walk of Fame» της Μπίτολα, τοποθετημένα μπροστά στον κινηματογράφο «Μανάκι», φέρουν τα ονόματα των Milton και...
Read moreShirok Sokak, znana również jako Bitołsko Korzo – ulica w Bitoli, w Macedonii. Jest to główna i najruchliwsza ulica w centrum miasta, przy której znajduje się wiele sklepów i restauracji, a także galeria i teatr, budowany w latach 1897–1905 na miejscu dawnego cmentarza. Dawniej mieściło się tam też wiele hoteli. Budynki znajdujące się tutaj są stare z bardzo ciekawą architekturą. Bitola jest nazywana miastem konsuli, ponieważ prawie wszystkie konsulaty przeniosły się tutaj, więc z racji tego znajdziemy je tutaj. Są tutaj wszystkie ekskluzywne i reprezentacyjne sklepy i restauracje. Na końcu znajdziemy przy Placu Magnolia wieżę zegarową i inne ciekawe rzeczy godne uwagi. Lokalna płotka głosi, że ta ulica traktowana jest jako specyficzny spacerniak i rewia mody. W ogródkach kawiarnianych przy stolikach panowie siedzą tyłem do lokalu przodem do ulicy, a panie spacerują pośrodku. Sprawdziłem osobiście -...
Read more